جريدة الايام العدد 9786 الأحد 24 يناير 2016
الموافق 14 ربيع الثاني 1437
توقيع
اتفاقية نقل المحكوم عليهم بين البحرين والهند
اجتمع الشيخ خالد بن أحمد بن محمد آل خليفة وزير
الخارجية أمس بسوشما سواراج، وزيرة الشؤون الخارجية وشؤون المغتربين بجمهورية الهند
الصديقة التي تقوم بزيارة رسمية لمملكة البحرين، وتترأس خلالها وفد بلادها المشارك
في الدورة الأولى للاجتماع الوزاري لمنتدى التعاون العربي الهندي الذي ينعقد
بالمنامة اليوم. وقد رحب الشيخ خالد بن أحمد بن محمد آل خليفة بوزيرة الشؤون
الخارجية وشؤون المغتربين بجمهورية الهند، مشيدًا بعلاقات الصداقة القوية والتعاون
الوثيق بين مملكة البحرين وجمهورية الهند، مؤكدًا على عمق هذه العلاقات التاريخية
وما تشهده من تطور ملموس على الدوام. ونوه وزير الخارجية باستمرار تبادل الزيارات
بين كبار مسؤولي البلدين، وما تحققه من نتائج مهمة تدفع بالعلاقات الثنائية
المشتركة خطوات كبيرة للأمام على كافة المستويات. واثنى وزير الخارجية على الجهود
الإيجابية التي تقوم بها الجالية الهندية في مملكة البحرين وإسهاماتها في عملية
البناء والتنمية، مؤكدًا حرص مملكة البحرين على الارتقاء بالعلاقات الثنائية بين
البلدين الصديقين نحو آفاق أرحب وتعزيز التعاون المشترك في شتى المجالات.
من جانبها، أعربت سوشما سواراج عن سعادتها بالتواجد في مملكة البحرين وعن شكرها
وتقديرها لما تحظى به الجالية الهندية في المملكة من رعاية واهتمام، مشيدة بما
تحققه المملكة من تقدم وتطور في كافة المجالات ما جعلها نموذجًا تنمويًا
وديمقراطيًا يحتذى به على الصعيدين الإقليمي والدولي، مؤكدة حرص جمهورية الهند على
دعم التعاون مع مملكة البحرين.
كما تطرق الاجتماع إلى القضايا المدرجة على جدول أعمال الدورة الأولى للمنتدى
العربي الهندي على المستوى الوزاري.
هذا وقد قام الشيخ خالد بن أحمد بن محمد آل خليفة وسوشما سواراج بعد الاجتماع
بالتوقيع على اتفاقية نقل المحكوم عليهم بين مملكة البحرين وجمهورية الهند.
الدستور وفقا لأخر تعديل - دستور مملكة البحرين
قانون رقم (4) لسنة 2008 بالتصديق
على اتفاقية نقل المحكوم عليهم بعقوبات سالبة للحرية
المرسوم وفقا لأخر تعديل - مرسوم
رقم (69) لسنة 2004 بإعادة تنظيم وزارة الداخلية
المرسوم بقانون وفقا لأخر تعديل -
مرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1976 بإصدار قانون العقوبات
المرسوم بقانون وفقا لأخر تعديل -
مرسوم بقانون رقم (46) لسنة 2002 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية