الأسئلة الشائعة المساعدة الذاتية فيسبوك تويتر واتس اب
  • سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء يصدر تعميمًا بشأن عطلة ذكرى عاشوراء لعام 1447هـ
  • يحق للموظف العام الاعتراض على القرارات أمام الخدمة المدنية والقضاء
  • «التأمين الاجتماعي»: مشتركو «الخاص» ضعف مشتركي «العام» في الربع الأول
  • "الجمارك": تدشين شهادة المنشأ الإلكترونية

سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء يصدر تعميمًا بشأن عطلة ذكرى عاشوراء لعام 1447هـ

صدر عن صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، تعميمٌ بشأن عطلة ...اقرأ المزيد

يحق للموظف العام الاعتراض على القرارات أمام الخدمة المدنية والقضاء

استعرض رئيس قسم التشريعات واللوائح بجهاز الخدمة المدنية جاسم اليعقوب حقوق وواجبات الموظف العام، وذلك...اقرأ المزيد

«التأمين الاجتماعي»: مشتركو «الخاص» ضعف مشتركي «العام» في الربع الأول

تجاوز عدد المشتركين البحرينيين في التأمينات الاجتماعية للربع الأول من العام الجاري بالقطاع الخاص، ضع...اقرأ المزيد

"الجمارك": تدشين شهادة المنشأ الإلكترونية

تُعلن شئون الجمارك وبالتعاون مع هيئة المعلومات و الحكومة الإلكترونية عن تدشين نظام شهادة المنشأ الإل...اقرأ المزيد

صيغة الجوال غير صحيحة
أو يمكنك تسجيل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور
هذا البيان إلزامي هذا البيان إلزامي لا تقل عن 5 أحرف بلا مسافات أو رموز هل نسيت كلمة المرور؟ هل انت عميل جديــد ؟

  • الرئيسية
  • عن الموقع
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • تشريعات سارية
  • تشريعات سارية جزئياً
  • تشريعات مؤجلة النفاذ
  • تشريعات صدرت ولم تنشر بعد بالجريدة الرسمية
  • تشريعات صدرت ولم يُستدل على نشرها
  • تشريعات موقوفة
  • تشريعات ملغاة

  • موسوعة التشريعات
  • موسوعة الأحكــام
  • موسوعة المعاهدات
  • الملـف الصحفـي
  • البحث
  • البحث
  • البحث
  • البحث
البحث المتقدم كلمة البحث لا يمكن تركها خالية



موقع معروف

  • صفحتنا على معروف

النشرة القانونية

للاشتراك مجانًا بخدمة الأخبار القانونية التي تقدمها شبكة المحامين العرب، ومتابعة أهم الأخبار القانونية اليومية ، ارسل كلمة " اشترك - البحرين " أو "Subscribe - bh" على الرقم التالي ثم اضف رقم الخدمة بقائمة جهات الإتصال لديكم

الملف الصحفي » الأخبار تاريخياً » أخبار يوم 19/06/2022 » الحقوق المجاورة لحق المؤلف » 

جريدة أخبار الخليج العدد : ١٦١٥٨ - الأحد ١٩ يونيو ٢٠٢٢ م، الموافق ٢٠ ذو القعدة ١٤٤٣هـ

الحقوق المجاورة لحق المؤلف

من‭ ‬الجميل‭ ‬أن‭ ‬يبحر‭ ‬المؤلف‭ ‬في‭ ‬فضاء‭ ‬إبداعه‭ ‬موقنا‭ ‬أن‭ ‬حقوقه‭ ‬الفكرية‭ ‬مضمونة‭ ‬ومحمية‭ ‬بفضل‭ ‬قانون‭ ‬الملكية‭ ‬الفكرية‭. ‬ولكن‭ ‬نادرًا‭ ‬ما‭ ‬نعرف‭ ‬المؤلف‭ ‬خلف‭ ‬تلك‭ ‬الأغنية‭ ‬الرائجة،‭ ‬وذلك‭ ‬لأن‭ ‬من‭ ‬يسبقه‭ ‬بالشهرة‭ ‬دائما‭ ‬هو‭ ‬المغني‭ ‬الذي‭ ‬قام‭ ‬بأداء‭ ‬هذه‭ ‬الأغنية‭ ‬وأضاف‭ ‬إليها‭ ‬من‭ ‬إبداعه‭ ‬ما‭ ‬أضاف،‭ ‬إلى‭ ‬جانب‭ ‬هندسة‭ ‬الصوتيات‭ ‬والمرئيات‭ ‬وما‭ ‬تضيفه‭ ‬شركات‭ ‬الإنتاج‭ ‬من‭ ‬سحر‭ ‬جاذب‭ ‬للجماهير،‭ ‬فتنقله‭ ‬إلينا‭ ‬هيئات‭ ‬الإذاعة‭ ‬والتلفزيون‭ ‬بالطريقة‭ ‬التي‭ ‬يجدونها‭ ‬تسهم‭ ‬في‭ ‬شهرة‭ ‬وانتشار‭ ‬العمل‭. ‬إن‭ ‬هذه‭ ‬الجهات‭ ‬الثلاث‭ ‬تثري‭ ‬العمل‭ ‬بإبداعها‭ ‬وابتكاراتها‭ ‬الخاصة،‭ ‬فهل‭ ‬هناك‭ ‬حقوق‭ ‬تحميها؟
الحقوق‭ ‬المجاورة‭ ‬لحقوق‭ ‬الملكية‭ ‬الفكرية‭ ‬للمؤلف‭ ‬تُعرّفها‭ ‬منظمة‭ ‬الويبو‭ ‬بأنها‭ ‬حقوق‭ ‬تهدف‭ ‬إلى‭ ‬حماية‭ ‬المصالح‭ ‬القانونية‭ ‬لأشخاص‭ ‬أو‭ ‬منظمات‭ ‬يضيفون‭ ‬إلى‭ ‬العمل‭ ‬مهارات‭ ‬ابتكارية،‭ ‬فنية‭ ‬أو‭ ‬تنظيمية‭ ‬في‭ ‬عملية‭ ‬نقله‭ ‬إلى‭ ‬الجمهور‭. ‬ويستفيد‭ ‬منها‭ ‬الفئات‭ ‬الثلاث‭ ‬السابقة‭ ‬وهم‭ ‬فنانو‭ ‬الأداء،‭ ‬ومنتجو‭ ‬التسجيلات‭ ‬سمعيةً‭ ‬كانت‭ ‬أو‭ ‬بصرية،‭ ‬وهيئات‭ ‬الإذاعة‭ ‬والتلفزيون‭.‬
وتمتد‭ ‬فترة‭ ‬حماية‭ ‬الحقوق‭ ‬المجاورة‭ ‬في‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬بالنسبة‭ ‬إلى‭ ‬فناني‭ ‬الأداء‭ ‬ومنتجي‭ ‬التسجيلات‭ ‬مدة‭ ‬سبعين‭ ‬سنة‭ ‬بدءا‭ ‬من‭ ‬السنة‭ ‬التالية‭ ‬للسنة‭ ‬التي‭ ‬تم‭ ‬فيها‭ ‬أول‭ ‬نشر‭ ‬للمشروع،‭ ‬بينما‭ ‬تمتد‭ ‬حماية‭ ‬الحقوق‭ ‬المجاورة‭ ‬لهيئات‭ ‬الإذاعة‭ ‬على‭ ‬برامجها‭ ‬الإذاعية‭ ‬مدة‭ ‬عشرين‭ ‬سنة‭ ‬تبدأ‭ ‬من‭ ‬أول‭ ‬السنة‭ ‬التالية‭ ‬للسنة‭ ‬التي‭ ‬تم‭ ‬فيها‭ ‬أول‭ ‬إذاعة‭ ‬للبرنامج‭.‬
إن‭ ‬التعدي‭ ‬على‭ ‬الحقوق‭ ‬المجاورة‭ ‬يفرض‭ ‬تدابير‭ ‬مدنية‭ ‬أو‭ ‬جنائية‭ ‬بحسب‭ ‬الأحوال،‭ ‬كما‭ ‬أن‭ ‬إساءة‭ ‬استعمال‭ ‬الوسائل‭ ‬الفنية‭ ‬تطبق‭ ‬عليها‭ ‬العقوبات‭. ‬وبذلك‭ ‬تتسع‭ ‬الحماية‭ ‬للحقوق‭ ‬وتهيئ‭ ‬بيئة‭ ‬إبداعية‭ ‬استثمارية‭ ‬منتجة‭ ‬تخدم‭ ‬الاستثمار‭ ‬والمعاملات‭ ‬التجارية‭ ‬العالمية‭.‬
 

الدستور وفقا لأخر تعديل - دستور مملكة البحرين الصادر بتاريخ 14/ 2/ 2002

القانون وفقًا لأخر تعديل قانون رقم (22) لسنة ‏‏2006 بشأن حماية حقوق المؤلف والحقوق المجاورة
قانون رقم (14) لسنة 2004 بالموافقة على انضمام مملكة البحرين إلى معاهدة الويبو بشأن حق المؤلف

  • الرئيسية
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • سياسة الخصوصية
  • الشروط والاحكام
  • دليل المحامين العرب
  • منصة أحتاج محامي
  • محامون لخدمتكم
جميع الحقوق محفوظة © 2025 - شبكة المحامين العرب

يسر شبكة المحامين العرب أن تعلن عن إطلاق " خدمة تحضير الأسانيد القانونية " والتى تقوم على مفهوم جديد لفلسفة الخدمة لدى الشبكة، ذلك من خلال المشاركة والتفاعل مع أعضاء الشبكة الكرام ، من خلال المساعدة في البحث وتأصيل المعلومة القانونية عبر مختصين من مستشاري الشبكة القانونيين.

الأسم:

البريد :

أضف طلبك