الأيام - الأربعاء 31 أكتوبر 2007م
قرار باسترجاع المبالغ المصروفة على التدريب
لصاحب العمل
أصدر وزير العمل الدكتور مجيد بن محسن العلوي قراراً بشأن حق صاحب العمل في استرداد
المبالغ التي صرفها على تدريب العامل في حالة تركه العمل.
وجاء في نص القرار رقم (٨٣) لسنة ٧٠٠٢، انه بعد الاطلاع على قانون التدريب
رقم (٧١) لسنة ٧٠٠٢ وعلى الأخص المادة ٣١ منه، انه يلتزم العامل الذي يقوم
صاحب العمل بإرساله في دورة تدريبية خارج البحرين على نفقته أو عن طريق الاستفادة
من اشتراكات التدريب التي يدفعها صاحب العمل إلى وزارة العمل، بالعمل لدى المنشأة
ضعف مدة التدريب بحد أدنى مدة سنة واحدة بعد الانتهاء من التدريب، على أن يشترط
في البرنامج التدريبي:
١. أن يكون التدريب بدوام كامل.
٢. أن يكون التدريب في إحدى المؤسسات التدريبية المعتمدة أو في إحدى المؤسسات
التي ترتبط المنشأة معها باتفاقيات تجارية أو علمية أو فنية.
٣. أن يكون التدريب مرتبطاً ببرنامج التطوير الوظيفي للموظف.
٤. أن يتم إثبات تكاليف التدريب خارج البحرين بالوثائق والأوراق والمستندات الرسمية
الأصلية والتي من أهمها رسوم التدريب المدفوعة لجهة التدريب، تذاكر السفر ذهاباً
وإياباً، مصروفات الكتب أو المواد الدراسية مصدقة من جهة التدريب أو الدراسة، وأية
مخصصات أخرى لها علاقة مباشرة بتكاليف التدريب. وحدد القرار التزامات العامل الذي
يتم تدريبه داخل البحرين بالعمل مدة مساوية لمدة التدريب أو دفع نفقات التدريب التي
تحملها صاحب العمل، وذلك حسب الشروط التالية:
٥. أن يكون التدريب بدوام كامل.
١. أن ينعقد التدريب في مؤسسة تدريبية معتمدة من الجهات الرسمية في مملكة البحرين.
٢. أن يكون التدريب ضمن برنامج التطوير الوظيفي للموظف.
٣. أن يكون برنامج التدريب معتمداً من جهات رسمية في مملكة البحرين.
٤. أن يتم إبراز المستندات والأوراق والوثائق الأصلية بجميع التكاليف التي تحملتها
المؤسسة والتي من أهمها رسوم التدريب المدفوعة لجهة التدريب، مصروفات الكتب أو
المواد الدراسية مصدقة من جهة التدريب أو الدراسة، أية مخصصات أخرى لها علاقة بتكاليف
التدريب.
واستثنى القرار حضور العامل للمعارض والمؤتمرات والندوات من الدورات التدريبية التي
يستحق التعويض عنها وفقاً لأحكام هذا القرار، كما نصت المادة الأخيرة من القرار
انه على وكيل الوزارة تنفيذ هذا القرار ويعمل به من تاريخ صدوره ونشره في الجريدة
الرسمية.

قانون
بشأن التدريب المهني
مرسوم
بقانون بشأن المؤسسات
التعليمية والتدريبية
الخاصة
مرسوم
بقانون في شأن إيقاف العمل
ببعض أحكام قانون التأمين الاجتماعي بالنسبة لغير البحرينيين
قرار
في شأن إنشاء وحدة تنمية
التدريب المهني الوطني
قرار
بتعين مدير لوحدة تنمية التدريب
المهني الوطني في وزارة العمل والشئون الاجتماعية
قرار
بشأن تنظيم الشروط والأوضاع الخاصة بالتدريب
المهني للعمال البحرينيين في منشآت القطاع الأهلي