الأسئلة الشائعة المساعدة الذاتية فيسبوك تويتر واتس اب
  • سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء يصدر تعميمًا بشأن عطلة ذكرى عاشوراء لعام 1447هـ
  • يحق للموظف العام الاعتراض على القرارات أمام الخدمة المدنية والقضاء
  • «التأمين الاجتماعي»: مشتركو «الخاص» ضعف مشتركي «العام» في الربع الأول
  • "الجمارك": تدشين شهادة المنشأ الإلكترونية

سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء يصدر تعميمًا بشأن عطلة ذكرى عاشوراء لعام 1447هـ

صدر عن صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، تعميمٌ بشأن عطلة ...اقرأ المزيد

يحق للموظف العام الاعتراض على القرارات أمام الخدمة المدنية والقضاء

استعرض رئيس قسم التشريعات واللوائح بجهاز الخدمة المدنية جاسم اليعقوب حقوق وواجبات الموظف العام، وذلك...اقرأ المزيد

«التأمين الاجتماعي»: مشتركو «الخاص» ضعف مشتركي «العام» في الربع الأول

تجاوز عدد المشتركين البحرينيين في التأمينات الاجتماعية للربع الأول من العام الجاري بالقطاع الخاص، ضع...اقرأ المزيد

"الجمارك": تدشين شهادة المنشأ الإلكترونية

تُعلن شئون الجمارك وبالتعاون مع هيئة المعلومات و الحكومة الإلكترونية عن تدشين نظام شهادة المنشأ الإل...اقرأ المزيد

صيغة الجوال غير صحيحة
أو يمكنك تسجيل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور
هذا البيان إلزامي هذا البيان إلزامي لا تقل عن 5 أحرف بلا مسافات أو رموز هل نسيت كلمة المرور؟ هل انت عميل جديــد ؟

  • الرئيسية
  • عن الموقع
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • تشريعات سارية
  • تشريعات سارية جزئياً
  • تشريعات مؤجلة النفاذ
  • تشريعات صدرت ولم تنشر بعد بالجريدة الرسمية
  • تشريعات صدرت ولم يُستدل على نشرها
  • تشريعات موقوفة
  • تشريعات ملغاة

  • موسوعة التشريعات
  • موسوعة الأحكــام
  • موسوعة المعاهدات
  • الملـف الصحفـي
  • البحث
  • البحث
  • البحث
  • البحث
البحث المتقدم كلمة البحث لا يمكن تركها خالية



موقع معروف

  • صفحتنا على معروف

النشرة القانونية

للاشتراك مجانًا بخدمة الأخبار القانونية التي تقدمها شبكة المحامين العرب، ومتابعة أهم الأخبار القانونية اليومية ، ارسل كلمة " اشترك - البحرين " أو "Subscribe - bh" على الرقم التالي ثم اضف رقم الخدمة بقائمة جهات الإتصال لديكم

الملف الصحفي » الأخبار تاريخياً » أخبار يوم 13/01/2025 » اقتراح بقانون يوجب توثيق عمليات بيع العقارات ولو كانت عقودا ابتدائية » 

جريدة أخبار الخليج  العدد : 17097 - الاثنين ١٣ يناير ٢٠٢٥ م، الموافق ١٣ رجب ١٤٤٦هـ

لوقف عمليات نصب واحتيال شهدها السوق العقاري.. النائب الأحمد:
اقتراح بقانون يوجب توثيق عمليات بيع العقارات ولو كانت عقودا ابتدائية

تقدم‭ ‬المحامي‭ ‬النائب‭ ‬محمد‭ ‬سلمان‭ ‬الأحمد‭ ‬باقتراح‭ ‬بقانون‭ ‬لتعديل‭ ‬قانون‭ ‬التسجيل‭ ‬العقاري،‭ ‬ويهدف‭ ‬المقترح‭ ‬إلى‭ ‬وجوب‭ ‬توثيق‭ ‬أي‭ ‬تصرفات‭ ‬أو‭ ‬معاملات‭ ‬عقارية‭ ‬حتى‭ ‬لو‭ ‬كانت‭ ‬بعقود‭ ‬ابتدائية،‭ ‬وألا‭ ‬يقبل‭ ‬لدى‭ ‬الجهات‭ ‬الرسمية‭ ‬أي‭ ‬معاملات‭ ‬متعلقة‭ ‬بالعقار‭ ‬من‭ ‬دون‭ ‬توثيق‭.‬
وأوضح‭ ‬في‭ ‬تصريح‭ ‬لـ«أخبار‭ ‬الخليج‮»‬‭ ‬أن‭ ‬المحاكم‭ ‬شهدت‭ ‬في‭ ‬الآونة‭ ‬الأخيرة‭ ‬عدة‭ ‬قضايا‭ ‬تتضمن‭ ‬قيام‭ ‬أشخاص‭ ‬ببيع‭ ‬عقار‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬مرة‭ ‬لعدة‭ ‬أشخاص‭ ‬بالتقسيط‭ ‬بعقود‭ ‬بيع‭ ‬ابتدائية‭ ‬غير‭ ‬موثقة،‭ ‬أو‭ ‬بيع‭ ‬عقارات‭ ‬مرهونة‭ ‬بعقود‭ ‬بيع‭ ‬ابتدائية‭ ‬دون‭ ‬علم‭ ‬المشترين‭ ‬بوضع‭ ‬العقار‭ ‬المثقل‭ ‬بالرهن،‭ ‬الأمر‭ ‬الذي‭ ‬يؤدي‭ ‬إلى‭ ‬ضرر‭ ‬كبير‭ ‬على‭ ‬المتعاملين‭ ‬في‭ ‬القطاع‭ ‬العقاري‭.‬
وأضاف‭ ‬الأحمد‭ ‬أنه‭ ‬قد‭ ‬نشأ‭ ‬عن‭ ‬هذا‭ ‬الفراغ‭ ‬التشريعي‭ ‬عمليات‭ ‬نصب‭ ‬واحتيال‭ ‬شهدها‭ ‬السوق‭ ‬العقاري‭ ‬في‭ ‬الآونة‭ ‬الأخيرة،‭ ‬الأمر‭ ‬الذي‭ ‬يحتم‭ ‬على‭ ‬المشرع‭ ‬وضع‭ ‬حد‭ ‬لهذه‭ ‬الممارسات‭ ‬وحماية‭ ‬هذا‭ ‬القطاع‭ ‬الحيوي‭ ‬من‭ ‬هذه‭ ‬الجرائم،‭ ‬مؤكدا‭ ‬أن‭ ‬المتعاملين‭ ‬يفاجؤون‭ ‬بعد‭ ‬انتهاء‭ ‬التزامهم‭ ‬بدفع‭ ‬الأقساط‭ ‬بعد‭ ‬سنوات‭ ‬أن‭ ‬الوحدة‭ ‬العقارية‭ ‬إما‭ ‬مرهونة‭ ‬لبنك‭ ‬معين،‭ ‬أو‭ ‬بيعت‭ ‬لعدة‭ ‬أشخاص‭ ‬يظنون‭ ‬أنها‭ ‬مستأجرة‭ ‬طوال‭ ‬تلك‭ ‬الفترة‭.‬
وذكر‭ ‬الأحمد‭ ‬أن‭ ‬الاقتراح‭ ‬بقانون‭ ‬يشمل‭ ‬تعديل‭ ‬المادة‭ (‬34‭) ‬من‭ ‬القانون‭ ‬رقم‭ (‬13‭) ‬لسنة‭ ‬2013‭ ‬بإصدار‭ ‬قانون‭ ‬التسجيل‭ ‬العقاري‭ ‬بالنص‭ ‬الآتي‭:‬
‮«‬مع‭ ‬مراعاة‭ ‬حكم‭ ‬المادة‭ ‬18‭ ‬من‭ ‬هذا‭ ‬القانون،‭ ‬يجب‭ ‬أن‭ ‬تكون‭ ‬التصرفات‭ ‬المبينة‭ ‬في‭ ‬المادة‭ ‬17‭ ‬من‭ ‬هذا‭ ‬القانون‭ ‬ثابتة‭ ‬بعقد‭ ‬موثق‭ ‬وفق‭ ‬أحكام‭ ‬المرسوم‭ ‬بقانون‭ ‬رقم‭ ‬14‭ ‬لسنة‭ ‬1971‭ ‬وتعديلاته‭ ‬بشأن‭ ‬التوثيق‭ ‬في‭ ‬كل‭ ‬الأحوال‭ ‬بما‭ ‬فيها‭ ‬العقود‭ ‬الابتدائية،‭ ‬ولا‭ ‬يقبل‭ ‬لدى‭ ‬الجهات‭ ‬الرسمية‭ ‬للمعاملات‭ ‬المتعلقة‭ ‬بالعقار‭ ‬إلا‭ ‬العقد‭ ‬الموثق‮»‬‭.‬
وعلى‭ ‬الموثق‭ ‬أو‭ ‬كاتب‭ ‬العدل‭ ‬الخاص‭ ‬قبل‭ ‬توثيق‭ ‬المحرر‭ ‬التحقق‭ ‬من‭ ‬صحة‭ ‬بيانات‭ ‬الملكية‭ ‬من‭ ‬واقع‭ ‬وثيقة‭ ‬الملكية‭ ‬أو‭ ‬الشهادة‭ ‬التي‭ ‬تقوم‭ ‬مقامها،‭ ‬والتحقق‭ ‬مع‭ ‬الإدارة‭ ‬المختصة‭ ‬من‭ ‬عدم‭ ‬وجود‭ ‬إشارة‭ ‬قيد‭ ‬أو‭ ‬حجز‭ ‬تحفظي‭ ‬أو‭ ‬ما‭ ‬يمنع‭ ‬من‭ ‬قيد‭ ‬المحرر‭ ‬في‭ ‬السجل‭ ‬العقاري‭.‬
وفور‭ ‬توثيق‭ ‬المحرر،‭ ‬يجب‭ ‬أن‭ ‬يرسل‭ ‬مكتب‭ ‬التوثيق‭ ‬صورةً‭ ‬منه‭ ‬إلى‭ ‬الجهاز‭ ‬لحفظها‭ ‬لديه‭.‬
ويخفض‭ ‬رسم‭ ‬قيد‭ ‬المحرر‭ ‬في‭ ‬السجل‭ ‬العقاري‭ ‬بنسبة‭ ‬15%‭ (‬خمس‭ ‬عشرة‭ ‬بالمائة‭) ‬إذا‭ ‬قدم‭ ‬المحرر‭ ‬الموثق‭ ‬لقيده‭ ‬في‭ ‬السجل‭ ‬خلال‭ ‬شهرين‭ ‬من‭ ‬تاريخ‭ ‬توثيقه،‭ ‬وللرئيس‭ ‬بقرار‭ ‬مسبب‭ ‬مد‭ ‬هذه‭ ‬المدة‭ ‬شهرين‭ ‬آخرين‭ ‬إذا‭ ‬أُبديت‭ ‬أعذار‭ ‬مقبولة‭.‬
‮«‬ولا‭ ‬تقبل‭ ‬الطلبات‭ ‬المقدمة‭ ‬إلى‭ ‬السجل‭ ‬العقاري‭ ‬بعد‭ ‬مضي‭ ‬سنة‭ ‬من‭ ‬تاريخ‭ ‬توثيق‭ ‬المحرر،‭ ‬إلا‭ ‬إذا‭ ‬صدر‭ ‬حكم‭ ‬نهائي‭ ‬بقيد‭ ‬المحرر‮»‬‭.‬

الدستور وفقا لأخر تعديل - دستور مملكة البحرين الصادر بتاريخ 14/ 2/ 2002
قانون رقم (13) لسنة 2013 بإصدار قانون التسجيل العقاري

المرسوم بقانون وفقاً لآخر تعديل- مرسوم بقانون رقم (14) لسنة 1971م بشأن التوثيق

  • الرئيسية
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • سياسة الخصوصية
  • الشروط والاحكام
  • دليل المحامين العرب
  • منصة أحتاج محامي
  • محامون لخدمتكم
جميع الحقوق محفوظة © 2025 - شبكة المحامين العرب

يسر شبكة المحامين العرب أن تعلن عن إطلاق " خدمة تحضير الأسانيد القانونية " والتى تقوم على مفهوم جديد لفلسفة الخدمة لدى الشبكة، ذلك من خلال المشاركة والتفاعل مع أعضاء الشبكة الكرام ، من خلال المساعدة في البحث وتأصيل المعلومة القانونية عبر مختصين من مستشاري الشبكة القانونيين.

الأسم:

البريد :

أضف طلبك