الأسئلة الشائعة المساعدة الذاتية فيسبوك تويتر واتس اب
  • وزيــر الـداخـلـيـة يـفـتـتـح الـمـؤتـمـر الـدولـي الأول لـلـعـــقـــوبـــات الــبــديــلـــة
  • المناقصات والمزايدات» يستكمل إدراج جميع الجهات المتصرفة في خدمة الإشعارات
  • «بورصة البحرين» تعلن انتخاب يوسف اليوسف رئيسا لمجلس الإدارة

وزيــر الـداخـلـيـة يـفـتـتـح الـمـؤتـمـر الـدولـي الأول لـلـعـــقـــوبـــات الــبــديــلـــة

يفتتح‭ ‬الفريق‭ ‬أول‭ ‬الشيخ‭ ‬راشد‭ ‬بن‭ ‬عبدالله‭ ‬آل‭ ‬خليفة‭ ‬وزير‭ ‬الداخلية‭ ‬يوم‭ ‬الثلاثاء‭ ...اقرأ المزيد

المناقصات والمزايدات» يستكمل إدراج جميع الجهات المتصرفة في خدمة الإشعارات

أعلن‭ ‬مجلس‭ ‬المناقصات‭ ‬والمزايدات‭ ‬الانتهاء‭ ‬من‭ ‬إدراج‭ ‬جميع‭ ‬الجهات‭ ‬الحكومية‭ ‬الخاضعة‭ ‬...اقرأ المزيد

«بورصة البحرين» تعلن انتخاب يوسف اليوسف رئيسا لمجلس الإدارة

أعلنت‭ ‬بورصة‭ ‬البحرين‭ - ‬البورصة‭ ‬المرخصة‭ ‬من‭ ‬مصرف‭ ‬البحرين‭ ‬المركزي‭ - ‬انعقاد‭ ‬الاجتما...اقرأ المزيد

صيغة الجوال غير صحيحة
أو يمكنك تسجيل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور
هذا البيان إلزامي هذا البيان إلزامي لا تقل عن 5 أحرف بلا مسافات أو رموز هل نسيت كلمة المرور؟ هل انت عميل جديــد ؟

  • الرئيسية
  • عن الموقع
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • تشريعات سارية
  • تشريعات سارية جزئياً
  • تشريعات مؤجلة النفاذ
  • تشريعات صدرت ولم تنشر بعد بالجريدة الرسمية
  • تشريعات صدرت ولم يُستدل على نشرها
  • تشريعات موقوفة
  • تشريعات ملغاة

  • موسوعة التشريعات
  • موسوعة الأحكــام
  • موسوعة المعاهدات
  • الملـف الصحفـي
  • البحث
  • البحث
  • البحث
  • البحث
البحث المتقدم كلمة البحث لا يمكن تركها خالية



موقع معروف

  • صفحتنا على معروف

النشرة القانونية

للاشتراك مجانًا بخدمة الأخبار القانونية التي تقدمها شبكة المحامين العرب، ومتابعة أهم الأخبار القانونية اليومية ، ارسل كلمة " اشترك - البحرين " أو "Subscribe - bh" على الرقم التالي ثم اضف رقم الخدمة بقائمة جهات الإتصال لديكم

الملف الصحفي » الأخبار تاريخياً » أخبار يوم 17/02/2008 » طعن دستوري‮ ‬في‮ ‬قانون التأمين الاجتماعي‮ ‬بسبب احتساب سنوات التأمين » 

الأيام - الأحد 17 فبراير 2008م

طعن دستوري‮ ‬في‮ ‬قانون التأمين الاجتماعي‮ ‬بسبب احتساب سنوات التأمين

تنظر المحكمة الكبرى الإدارية طلبا مقدما من المحامي‮ ‬فريد‮ ‬غازي‮ ‬لإحالة دعوى إدارية للمحكمة الدستورية تطعن في‮ ‬دستورية نص المادة ‮٦٣١ ‬من قانون التأمين الاجتماعي،‮ ‬والدعوى مرفوعة من أحد المواطنين المتظلمين ضد الهيئة العامة للتأمينات الاجتماعية‮.‬
وطلب‮ ‬غازي‮ ‬موكلاً‮ ‬عن المواطن المدعي‮ ‬من المحكمة إحالة الدعوى للمحكمة الدستورية لتنظر في‮ ‬الدفع بعدم دستورية المادة من قانون التأمين الاجتماعي‮ ‬وتعديلاتها،‮ ‬كما طالب المحكمة الإدارية بالدفع بعدم دستورية تلك المادة،‮ ‬وإلزام المدعى عليها‮ "‬الهيئة العامة للتأمينات الاجتماعية‮" ‬بالمصاريف وأتعاب المحاماة‮.‬
وقال‮ ‬غازي‮ ‬في‮ ‬أسباب الطعن ان المادة تلك من قانون التأمين الاجتماعي‮ ‬الصادر بمرسوم بقانون رقم ‮٤٢ ‬لسنة ‮٦٧٩١ ‬والمعدلة بالمرسوم بقانون رقم ‮٥١ ‬لسنة ‮٧٨٩١‬،‮ ‬تصطدم مع مبدأ العدالة المقررة في‮ ‬الدستور في‮ ‬المادة ‮٥ ‬و‮٨١ ‬منه‮.‬
وعن أسباب الطعن قال‮ ‬غازي‮ ‬ان موكله كان‮ ‬يعمل لدى شركة بابكو واشترى سنوات خدمته ثم تقاعد وعمل لدى شركة بنا‮ ‬غاز،‮ ‬وقامت المدعى عليها بتخفيض راتبه التقاعدي‮ ‬إلى ‮٥١‬٪،‮ ‬وحين تقاعد من الشركة الأخيرة سلم راتبه التقاعدي‮ ‬الإجمالي‮ ‬مخفضا بنسبة ‮٣٤‬٪‮ ‬من راتبه الأخير في‮ ‬شركة بنا‮ ‬غاز،‮ ‬في‮ ‬حين من المفترض أن‮ ‬يكون بواقع ‮٠٨‬٪‮ ‬من ذلك الراتب البالغ‮ ٠٥٧٢ ‬ديناراً‮.‬
واستندت الهيئة بذلك القرار على المادة المطعون فيها،‮ ‬في‮ ‬حين خسر المدعي‮ - ‬حسب‮ ‬غازي‮ - ‬السنوات التي‮ ‬دفعها ليخرج في‮ ‬تقاعده المبكر،‮ ‬مشيراً‮ ‬إلى أنه وفر على الهيئة ‮٣٢٥٣٢١ ‬ديناراً‮. ‬
وأضاف‮ ‬غازي‮: ‬الدستور نص في‮ ‬المادة ‮٥ ‬فقرة ج على أنه‮ "‬تكفل الدولة تحقيق الضمان الاجتماعي‮ ‬اللازم للمواطنين خلال الشيخوخة‮ (...)‬،‮ ‬كما تؤمن لهم خدمات التأمين الاجتماعي‮ (...)‬،‮ ‬وتعمل على وقايتهم من براثن الجهل والخوف والفاقة‮".‬
وأردف‮: ‬ذهب الدستور في‮ ‬المادة ‮٨١ ‬إلى أن‮ "‬الناس سواسية في‮ ‬الكرامة الإنسانية ويتساوى المواطنون لدى القانون في‮ ‬الحقوق والواجبات‮".‬
في‮ ‬حين تنص المادة المطعون فيها من قانون التأمين الاجتماعي‮ ‬على أنه‮ "‬مع مراعاة أحكام المواد ‮٩٣ ‬و‮٠٤ ‬و‮٢٤ ‬إذا عاد صاحب معاش طبقاً‮ ‬لأحكام هذا القانون إلى ممارسة عمل خاضع لهذا القانون ويدر عليه أجراً‮ ‬فإنه‮ ‬يجمع بين ما‮ ‬يستحق له من معاش وبين الأجر بشرط عدم تجاوز المجموع متوسط الأجر أو الأجر الذي‮ ‬حسب على أساسهما المعاش،‮ ‬فإذا زاد المجموع على ذلك حسمت الزيادة من المعاش طوال مدة حصوله عليها،‮ ‬وإذا بلغت مدة التحاق صاحب المعاش بالعمل المأجور المشار إليه سنة أو أكثر وانتهت خدمته لأي‮ ‬سبب من الأسباب عدا اصابة عمل جديدة أو حدوث مضاعفة لإصابة عمل سابقة‮ ‬يسوى المعاش في‮ ‬الحالتين عن كامل المدة الأخيرة على أساس المادة ‮٩٢ ‬المشار إليها،‮ ‬ويضاف للمعاش السابق مع مراعاة عدم تجاوز مجموع المعاشين أو المعاشات‮ - ‬حسب الحالة‮ - ‬متوسط الأجر الذي‮ ‬حسب على أساسه المعاش الأول‮.‬
ويستكمل القانون نصه‮: "‬أما إذا انتهت خدمة صاحب المعاش الأصلي‮ ‬بسبب إصابة عمل جديدة أو حدوث مضاعفة للإصابة أو الإصابات السابقة على التحاقه بالعمل المأجور المشار إليه بالفقرة السابقة،‮ ‬وانتهت خدمته بسبب حدوث وفاة اصابية له فيعامل طبقاً‮ ‬لأحكام إصابات العمل الواردة بقانون التأمين الإجتماعي‮ ‬المشار إليه،‮ ‬بشرط أن لا‮ ‬يتجاوز مجموع المعاشات أيضاً‮ ‬أجر الاشتراك الذي‮ ‬حسب على أساسه المعاش الأول‮".‬
وأشار‮ ‬غازي‮ ‬في‮ ‬الحيثيات إلى أن المدعي‮ ‬كان‮ ‬يعمل في‮ (‬بابكو‮) ‬منذ‮ ‬يوليو ‮١٦٩١ ‬حتى‮ ‬يوليو ‮٢٩٩١ ‬لمدة بلغت ‮١٣ ‬سنة،‮ ‬في‮ ‬حين قام بشراء سنوات خدمته السابقة لدى بابكو والبالغ‮ ‬عددها ‮٥١ ‬سنة بمبلغ‮ ٠٠٨‬،‮٨٢ ‬دينار وحصل على معاش تقاعدي‮ ‬شهري‮ ‬وقدره ‮٤٦٦ ‬دينارا مخفضا بواقع ‮٥١‬٪‮ ‬حيث كان في‮ ‬سن الـ ‮٥٤ ‬سنة آنذاك،‮ ‬وبحسب القانون استلم المعاش التقاعدي‮ ‬مضطراً‮ ‬لعدم وجود معاش تعطل فاستلمه حتى‮ ‬يتسنى له الحصول على وظيفة أخرى وهو ما تم‮.‬
وأضاف‮: ‬في‮ ‬يوليو ‮٣٩٩١ ‬التحق بالعمل لدى شركة‮ (‬بنا‮ ‬غاز‮) ‬ولا زال على رأس العمل حتى اقامة هذه الدعوى وقد قامت المدعى عليها بتخفيض المعاش التقاعدي‮ ‬عاماً‮ ‬بعد عام استمراراً‮ ‬من ‮٣٩٩١ ‬حتى ‮٧٩٩١ ‬حتى وصل إلى ‮٩٣١ ‬ديناراً‮ ‬في‮ ‬آخر عام‮.‬
وعند مراجعة المدعي‮ ‬للهيئة العامة للتأمينات الاجتماعية للاستفسار عن معاشه التقاعدي‮ ‬عن بلوغه ‮٠٦ ‬عاماً‮ ‬في‮ ‬نهاية ‮٧٠٠٢ ‬وبعد أن‮ ‬يكون قد أمضى في‮ ‬الخدمة ‮٦٤ ‬عاماً‮ ‬تفاجأ بأن معاشه التقاعدي‮ ‬هو ‮٠٧١١ ‬ديناراً‮ ‬فقط على أساس أن المعاش التقاعدي‮ (٤٦٦ ‬دينار‮) ‬الذي‮ ‬استلمه عن عمله الأول وخفض إلى ‮٥١‬٪‮ ‬لكونه بلغ‮ ٥٤ ‬في‮ ‬ذلك الوقت،‮ ‬ويضاف إليه ‮٦٠٥ ‬دنانير كمعاش تقاعدي‮ ‬عن عمله لدى شركة بنا‮ ‬غاز لمدة ‮٥١ ‬عاماً‮ ‬ونصف‮.‬

قانون بشأن التأمين الاجتماعي على البحرينيين العاملين في الخارج ومن في حكمهم
قانون بتعديل بعض أحكام قانون التأمين الاجتماعي الصادر بالمرسوم بقانون رقم (24) لسنة 1976
مرسوم بقانون رقم (24) لسنة 1976 بإصدار قانون التأمين الاجتماعي
مرسوم بقانون بتعديل المادة 38 والمادة 139 من قانون التأمين الاجتماعي
مرسوم بقانون بتعديل قانون التأمين الاجتماعي الصادر بالمرسوم بقانون رقم (24) لسنة 1976
مرسوم بقانون بتعديل بعض أحكام قانون التأمين الاجتماعي الصادر بالمرسوم بقانون رقم (24) لسنة 1976
قرار بشأن التطبيق الفعلي لقانون التأمين الاجتماعي في المرحلة الثانية
قرار بزيادة بعض مزايا التأمين الواردة بقانون التأمين الاجتماعي الصادر بالمرسوم بقانون رقم (24) لسنة 1976
قرار بشأن زيادة الحد الأدنى لمعاشات المستفيدين والمستحقين عنهم الخاضعين لأحكام قانون التأمين الاجتماعي الصادر بالمرسوم بقانون رقم (24) لسنة 1976

  • الرئيسية
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • سياسة الخصوصية
  • الشروط والاحكام
  • دليل المحامين العرب
  • منصة أحتاج محامي
  • محامون لخدمتكم
جميع الحقوق محفوظة © 2025 - شبكة المحامين العرب

يسر شبكة المحامين العرب أن تعلن عن إطلاق " خدمة تحضير الأسانيد القانونية " والتى تقوم على مفهوم جديد لفلسفة الخدمة لدى الشبكة، ذلك من خلال المشاركة والتفاعل مع أعضاء الشبكة الكرام ، من خلال المساعدة في البحث وتأصيل المعلومة القانونية عبر مختصين من مستشاري الشبكة القانونيين.

الأسم:

البريد :

أضف طلبك