الأسئلة الشائعة المساعدة الذاتية فيسبوك تويتر واتس اب
  • وزير التربية والتعليم يعتمد قرارًا بتعيين الدكتور حمد العبدالله عميدًا لكلية عبدالله بن خالد للدراسات الإسلامية
  • اتفاقية تعاون في مجال الطاقة النووية السلمية مع الولايات المتحدة
  • التوقيع على اتفاقية ثلاثية لانضمام المملكة المتحدة إلى الاتفاقية الشاملة للتكامل الأمني والازدهار بناء على الدعوة من البحرين والولايات المتحدة الأمريكية
  • «العدل» تستعرض مشروع المحاكم عن بعد مع جمعية المحامين
  • وزير التنمية الاجتماعية: اللائحة التنظيمية لمؤسسات الرعاية الاجتماعية تضمن تهيئة بيئة آمنة وشاملة للأطفال تحفظ حقوقهم وتدعم نموهم المتكامل
  • نفذ حديثًا قرار وزارة العدل والشئون الإسلامية والأوقاف رقم (61) لسنة 2025 بشأن قواعد تقدير مكافأة أمناء التفليسة

وزير التربية والتعليم يعتمد قرارًا بتعيين الدكتور حمد العبدالله عميدًا لكلية عبدالله بن خالد للدراسات الإسلامية

اعتمد الدكتور محمد بن مبارك جمعة وزير التربية والتعليم رئيس مجلس أمناء كلية عبدالله بن خالد للدراسات...اقرأ المزيد

اتفاقية تعاون في مجال الطاقة النووية السلمية مع الولايات المتحدة

في‭ ‬إطار‭ ‬الزيارة‭ ‬الرسمية‭ ‬التي‭ ‬يقوم‭ ‬بها‭ ‬صاحب‭ ‬السمو‭ ‬الملكي‭ ‬الأمير‭ ‬سلمان‭ ‬بن‭ ‬حم...اقرأ المزيد

التوقيع على اتفاقية ثلاثية لانضمام المملكة المتحدة إلى الاتفاقية الشاملة للتكامل الأمني والازدهار بناء على الدعوة من البحرين والولايات المتحدة الأمريكية

في‭ ‬إطار‭ ‬الزيارة‭ ‬الرسمية‭ ‬التي‭ ‬يقوم‭ ‬بها‭ ‬صاحب‭ ‬السمو‭ ‬الملكي‭ ‬الأمير‭ ‬سلمان‭ ‬بن‭ ‬حم...اقرأ المزيد

«العدل» تستعرض مشروع المحاكم عن بعد مع جمعية المحامين

عقد‭ ‬نواف‭ ‬بن‭ ‬محمد‭ ‬المعاودة،‭ ‬وزير‭ ‬العدل‭ ‬والشؤون‭ ‬الإسلامية‭ ‬والأوقاف،‭ ‬اجتماعًا‭ ‬مع‭...اقرأ المزيد

وزير التنمية الاجتماعية: اللائحة التنظيمية لمؤسسات الرعاية الاجتماعية تضمن تهيئة بيئة آمنة وشاملة للأطفال تحفظ حقوقهم وتدعم نموهم المتكامل

أكد سعادة السيد أسامة بن صالح العلوي، وزير التنمية الاجتماعية، أن مملكة البحرين بقيادة حضرة صاحب الج...اقرأ المزيد

نفذ حديثًا قرار وزارة العدل والشئون الإسلامية والأوقاف رقم (61) لسنة 2025 بشأن قواعد تقدير مكافأة أمناء التفليسة

تحيي شبكة المحامين العرب عملاءها وتفيدهم بأنه في يوم الجمعة 11 يوليو 2025م أصبح قرار وزارة العدل وال...اقرأ المزيد

صيغة الجوال غير صحيحة
أو يمكنك تسجيل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور
هذا البيان إلزامي هذا البيان إلزامي لا تقل عن 5 أحرف بلا مسافات أو رموز هل نسيت كلمة المرور؟ هل انت عميل جديــد ؟

  • الرئيسية
  • عن الموقع
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • تشريعات سارية
  • تشريعات سارية جزئياً
  • تشريعات مؤجلة النفاذ
  • تشريعات صدرت ولم تنشر بعد بالجريدة الرسمية
  • تشريعات صدرت ولم يُستدل على نشرها
  • تشريعات موقوفة
  • تشريعات ملغاة

  • موسوعة التشريعات
  • موسوعة الأحكــام
  • موسوعة المعاهدات
  • الملـف الصحفـي
  • البحث
  • البحث
  • البحث
  • البحث
البحث المتقدم كلمة البحث لا يمكن تركها خالية



موقع معروف

  • صفحتنا على معروف

النشرة القانونية

للاشتراك مجانًا بخدمة الأخبار القانونية التي تقدمها شبكة المحامين العرب، ومتابعة أهم الأخبار القانونية اليومية ، ارسل كلمة " اشترك - البحرين " أو "Subscribe - bh" على الرقم التالي ثم اضف رقم الخدمة بقائمة جهات الإتصال لديكم

الملف الصحفي » الأخبار تاريخياً » أخبار يوم 28/02/2008 » الأصالة‮ ‬تقترح تعديل قانون تنظيم سوق العمل‮ » 

الوطن - الخميس 28 فبراير 2008م - العدد 810

الأصالة‮ ‬تقترح تعديل قانون تنظيم سوق العمل‮ ‬

 كتب(ت) المحرق‮ - ‬جمعية الأصالة الإسلامية:
تقدمت كتلة الأصالة الإسلامية باقتراح قانون بتعديل المادة‮(52) ‬من قانون تنظيم سوق العمل وذلك لتخفيف وطأة انتقال العمالة الأجنبية من مؤسسة لأخرى دون ضوابط‮.‬
وقال نائب رئيس الكتلة النائب حمد المهندي‮ ‬إن الاقتراح‮ ‬يأتي‮ ‬استجابة لمعاناة سوق العمل في‮ ‬الفترة الأخيرة من ظاهرة انتقال العمالة من مؤسسة لأخرى دون مراعاة ما تكبده رب العمل في‮ ‬المؤسسة الأولى من مصاريف الاستقدام والاستقرار والتدريب،‮ ‬ودون ضوابط تكفل عدم ضياع حقوق رب العمل،‮ ‬ما‮ ‬يعد اجحافاً‮ ‬وظلماً‮ ‬في‮ ‬حقه،‮ ‬ولا‮ ‬يغني‮ ‬عن ذلك كون الانتقال محكوم بما ورد في‮ ‬العقد بين العامل ورب العمل،‮ ‬فهذه العقود لا تحرم العامل من الانتقال وفقاً‮ ‬لنص متكرر‮ ‬يقتضي‮ ‬الإنذار بفترة معينة قبل الاستقالة،‮ ‬وهي‮ ‬بطبيعة الحال لا تعوض رب العمل عن خسائره المتوالية في‮ ‬حالة انتقال عدد من العمال‮.‬
لذا فإن الأصالة ارتأت اضافة شرط‮ ‬يخفف من وطأة الانتقال لكنه لا‮ ‬يلغيه،‮ ‬لأنه حق من حقوق العامل،‮ ‬وذلك اقتداءً‮ ‬ببعض دول الجوار العاملة الملتزمة بفحوى هذا الشرط،‮ ‬ويتمثل هذا الضابط بتقييد الانتقال بشرط قضاء العامل الأجنبي‮ ‬في‮ ‬عمله الحالي‮ ‬سنة ميلادية على الأقل،‮ ‬وأن‮ ‬يخطر رب العمل بذلك كتابياً‮ ‬قبل ثلاثة أشهر من عزمه الانتقال‮.‬
وأكد المهندي‮ ‬أن التعديل‮ ‬يهدف إلى عدم إرباك رب العمل والحيلولة دون تعرض مؤسسته لخسائر مادية قد تؤدي‮ ‬إلى توقف المؤسسة عن العمل وحتى إفلاسه‮.‬
وفيما‮ ‬يلي‮ ‬نص التعديل‮:‬
المادة‮ (‬‮52) ‬قبل التعديل‮:‬
انتقال العامل الأجنبي‮ ‬إلى صاحب عمل آخر‮:‬
أ‮) ‬مع مراعاة أحكام الفقرة‮ (‬ب‮) ‬من هذه المادة،‮ ‬يكون للعامل الأجنبي‮ ‬‭-‬‮ ‬دون موافقة صاحب العمل‮- ‬حق الانتقال للعمل لدى صاحب عمل آخر وذلك دون الإخلال بالحقوق المقررة لصاحب العمل بموجب أحكام القانون أو نصوص عقد العقل المبرم بين الطرفين‮.‬
وتمنح الهيئة العامل الأجنبي‮ ‬بعد انتهاء أو إلغاء التصريح الصادر شأنه مهلة مناسبة لتمكينه من الانتقال،‮ ‬إن رغب،‮ ‬إلى صاحب عمل آخر واستصدار تصريح عمل بشأنه‮.‬
ولا‮ ‬يسمح للعامل خلال هذه المهلة بمزاولة أي‮ ‬عمل‮.‬
ويصدر بتحديد إجراءات انتقال العامل الأجنبي‮ ‬وضوابط منح المهلة ومدتها قرار من مجلس الإدارة‮.‬
ب‮) ‬لا‮ ‬يكون للعامل حق الانتقال ومنح المهلة،‮ ‬المشار إليهما في‮ ‬الفترة السابقة،‮ ‬في‮ ‬أي‮ ‬من الحالات التالية‮:‬
1‮ ‬)إذا فقد شرطاً‮ ‬أو أكثر من شروط منح التصريح‮.‬
2‮ ‬)إذا صدر ضدّه حكم جنائي‮ ‬نهائي‮ ‬بعقوبة جناية أو في‮ ‬جريمة مخلة بالشرف أو الأمانة‮.‬
3‮ ‬)إذا خالف شروط تصريح العمل الصادر بشأنه‮.‬
المادة‮ (‬‮52) ‬بعد التعديل‮:‬
انتقال العامل الأجنبي‮ ‬إلى صاحب عمل آخر‮:‬
أ‮) ‬مع مراعاة أحكام الفقرة‮ (‬ب‮) ‬من هذه المادة،‮ ‬يكون للعامل الأجنبي‮ ‬‭-‬‮ ‬دون موافقة صاحب العمل‮ ‬‭-‬‮ ‬حق الانتقال للعمل لدى صاحب عمل آخر وذلك دون الإخلال بالحقوق المقررة لصاحب العمل بموجب أحكام القانون أو نصوص عقد العمل المبرم بين الطرفين،‮ ‬وذلك بشرط أن‮ ‬يكون العامل الأجنبي‮ ‬قد قضى في‮ ‬عمله الحالي‮ ‬سنة ميلادية على الأقل‮.‬
وتمنح الهيئة العامل الأجنبي‮ ‬بعد انتهاء أو الغاء التصريح الصادر بشأنه مهلة مناسبة لتمكينه من الانتقال،‮ ‬إن رغب،‮ ‬إلى صاحب عمل آخر واستصدار تصريح عمل بشأنه‮.‬
ولا‮ ‬يسمح للعامل خلال هذه المهلة بمزاولة أي‮ ‬عمل‮.‬
ويصدر بتحديد إجراءات انتقال العامل الأجنبي‮ ‬وضوابط منح المهلة ومدتها قرار من مجلس الإدارة‮.‬
ب‮) ‬لا‮ ‬يكون للعامل حق الانتقال ومنح المهلة،‮ ‬المشار إليهما في‮ ‬الفترة السابقة،‮ ‬في‮ ‬أي‮ ‬من الحالات التالية‮:‬
1‮ ‬)إذا فقد شرطاً‮ ‬أو أكثر من شروط منح التصريح‮.‬
2‮ ‬)إذا صدر ضده حكم جنائي‮ ‬نهائي‮ ‬بعقوبة جناية أو في‮ ‬جريمة مخلة بالشرف أو الأمانة‮.‬
3‮ ‬)إذا خالف شروط تصريح العمل الصادر بشأنه‮.‬

قانون بشأن تنظيم سوق العمل
مرسوم بتشكيل مجلس إدارة هيئة تنظيم سوق العمل
قرار باعتماد الخطة الوطنية بشأن سوق العمل
قرار بشأن شروط قبول هيئة تنظيم سوق العمل للتعامل الإلكتروني
قرار بشأن تخويل بعض موظفي هيئة تنظيم سوق العمل صفة مأموري الضبط القضائي

  • الرئيسية
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • سياسة الخصوصية
  • الشروط والاحكام
  • دليل المحامين العرب
  • منصة أحتاج محامي
  • محامون لخدمتكم
جميع الحقوق محفوظة © 2025 - شبكة المحامين العرب

يسر شبكة المحامين العرب أن تعلن عن إطلاق " خدمة تحضير الأسانيد القانونية " والتى تقوم على مفهوم جديد لفلسفة الخدمة لدى الشبكة، ذلك من خلال المشاركة والتفاعل مع أعضاء الشبكة الكرام ، من خلال المساعدة في البحث وتأصيل المعلومة القانونية عبر مختصين من مستشاري الشبكة القانونيين.

الأسم:

البريد :

أضف طلبك