الأسئلة الشائعة المساعدة الذاتية فيسبوك تويتر واتس اب
  • الشيخ عيسى بن سلمان وزير ديوان رئيس الوزراء يؤدي القسم القانوني
  • المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية يؤكد أهمية الالتزام بالأنظمة والضوابط المنظِّمَة للحج
  • الجلسة الافتتاحية تستعرض دور «العقوبات البديلة» وتعزيز النهج الإصلاحي
  • نفذ حديثًا قانون رقم (24) لسنة 2025 بتعديل قانون الجمعيات والأندية الاجتماعية والثقافية والهيئات الخاصة العاملة في ميدان الشباب والرياضة والمؤسسات الخاصة الصادر بالمرسوم بقانون رقم (21) لسنة 1989
  • نفذ حديثًا قانون رقم (25) لسنة 2025 بتعديل قانون العقوبات الصادر بالمرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1976
  • صدر حديثًا مرسوم رقم (31) لسنة 2025 بتعديل المرسوم رقم (69) لسنة 2022 بإنشاء مركز الأرشيف الوطني

الشيخ عيسى بن سلمان وزير ديوان رئيس الوزراء يؤدي القسم القانوني

استقبل‭ ‬حضرة‭ ‬صاحب‭ ‬الجلالة‭ ‬الملك‭ ‬حمد‭ ‬بن‭ ‬عيسى‭ ‬آل‭ ‬خليفة‭ ‬ملك‭ ‬البلاد‭ ‬المعظم،‭ ‬بحض...اقرأ المزيد

المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية يؤكد أهمية الالتزام بالأنظمة والضوابط المنظِّمَة للحج

رفع‭ ‬المجلس‭ ‬الأعلى‭ ‬للشؤون‭ ‬الإسلامية‭ ‬أسمى‭ ‬آيات‭ ‬التهاني‭ ‬والتبريكات‭ ‬إلى‭ ‬مقام‭ ‬حضرة‭...اقرأ المزيد

الجلسة الافتتاحية تستعرض دور «العقوبات البديلة» وتعزيز النهج الإصلاحي

انطلقت‭ ‬الجلسة‭ ‬الافتتاحية‭ ‬للمؤتمر‭ ‬أمس‭ ‬بعنون‭ ‬دور‭ ‬العقوبات‭ ‬البديلة‭ ‬في‭ ‬تعزيز‭ ‬النهج...اقرأ المزيد

نفذ حديثًا قانون رقم (24) لسنة 2025 بتعديل قانون الجمعيات والأندية الاجتماعية والثقافية والهيئات الخاصة العاملة في ميدان الشباب والرياضة والمؤسسات الخاصة الصادر بالمرسوم بقانون رقم (21) لسنة 1989

تحيي شبكة المحامين العرب عملاءها وتفيدهم بأنه في يوم الجمعة 30 مايو 2025م أصبح القانون رقم (24) لسنة...اقرأ المزيد

نفذ حديثًا قانون رقم (25) لسنة 2025 بتعديل قانون العقوبات الصادر بالمرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1976

تحيي شبكة المحامين العرب عملاءها وتفيدهم بأنه في يوم الجمعة 30 مايو 2025م أصبح القانون رقم (25) لسنة...اقرأ المزيد

صدر حديثًا مرسوم رقم (31) لسنة 2025 بتعديل المرسوم رقم (69) لسنة 2022 بإنشاء مركز الأرشيف الوطني

تحيي شبكة المحامين العرب عملاءها وتفيدهم بأنه صدر حديثًا المرسوم رقم (31) لسنة 2025 بتعديل المرسوم...اقرأ المزيد

صيغة الجوال غير صحيحة
أو يمكنك تسجيل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور
هذا البيان إلزامي هذا البيان إلزامي لا تقل عن 5 أحرف بلا مسافات أو رموز هل نسيت كلمة المرور؟ هل انت عميل جديــد ؟

  • الرئيسية
  • عن الموقع
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • تشريعات سارية
  • تشريعات سارية جزئياً
  • تشريعات مؤجلة النفاذ
  • تشريعات صدرت ولم تنشر بعد بالجريدة الرسمية
  • تشريعات صدرت ولم يُستدل على نشرها
  • تشريعات موقوفة
  • تشريعات ملغاة

  • موسوعة التشريعات
  • موسوعة الأحكــام
  • موسوعة المعاهدات
  • الملـف الصحفـي
  • البحث
  • البحث
  • البحث
  • البحث
البحث المتقدم كلمة البحث لا يمكن تركها خالية



موقع معروف

  • صفحتنا على معروف

النشرة القانونية

للاشتراك مجانًا بخدمة الأخبار القانونية التي تقدمها شبكة المحامين العرب، ومتابعة أهم الأخبار القانونية اليومية ، ارسل كلمة " اشترك - البحرين " أو "Subscribe - bh" على الرقم التالي ثم اضف رقم الخدمة بقائمة جهات الإتصال لديكم

الملف الصحفي » الأخبار تاريخياً » أخبار يوم 05/11/2008 » «النيابي» يخوّل «التسجيل العقاري» الترخيص لـ «الدلالة العقارية» » 

الوسط - الأربعاء 5 نوفمبر 2008م - العدد 2252

الحكومة تطمئن النواب: وزير العدل هو المساءل عن عمل «جهاز المساحة»
«النيابي» يخوّل «التسجيل العقاري» الترخيص لـ «الدلالة العقارية»

القضيبية - علي العليوات،
حسن المدحوب

مرر مجلس النواب أمس (الثلثاء) التعديلات الحكومية على مشروع قانون الدلالة العقارية، بعد إدخال تعديلات كثيرة عليها، وبموجب النسخة الجديدة من القانون التي تنتظر موافقة مجلس الشورى فإن الترخيص لمزاولة مهنة الدلالة العقارية ستكون برخصة من رئيس جهاز المساحة والتسجيل العقاري خلافاً لما كان معمول به في السابق باشتراط موافقة وزير العدل والشئون الإسلامية.
وناقش النواب تعديلات الحكومة على القانون لمدة 3 ساعات، وترأس الجلسة في بدايتها رئيس المجلس خليفة الظهراني، ثم تسلم رئاسة الجلسة النائب الأول لرئيس المجلس غانم البوعينين.
وفي بداية المناقشات، انتقد النائب عبدالجليل خليل نقل مسئولية الترخيص لمزاولة المهنة إلى جهاز المساحة والتسجيل العقاري، وقال: «في حال كان الترخيص مسئولية جهاز المساحة والتسجيل العقاري فمن سيكون المساءل أمام السلطة التشريعية»، وأضاف «وزير العدل والشئون الإسلامية يجب أن يكون هو المساءل في هذا القانون».
ورداً على ذلك، طمّأن وكيل شئون العدل خالد عجاج النواب بأن «وزير العدل والشئون الإسلامية هو الوزير المسئول عن جهاز المساحة والتسجيل العقاري».
وذكر النائب سيد مكي الوداعي أن نقل مسئولية إصدار التراخيص لمزاولة هذه المهنة من وزير العدل إلى رئيس جهاز المساحة والتسجيل العقاري جاء نزولاً عند رغبة الدلالين أنفسهم، والأمر محفوظ للمجلس في الرقابة.
وأشارت النائب لطيفة القعود إلى أن قيام رئيس جهاز المساحة والتسجيل العقاري بإصدار التراخيص هو جزء من تفويض وزير العدل والشئون الإسلامية إليه.
وأثناء مناقشة شروط مزاولة المهنة ومنها اشتراط أن يكون المتقدم بحرينياً ويبلغ من العمر 21 عاماً، علق النائب عبدالله الدوسري «فيما يتعلق بسن مزاولة المهنة وهو 21 عاماً، الحكومة في صوغ المشروعات بقوانين تعتمد سن 21 عاماً هو سن الولاية، وقد تم تعديل القوانين ومنها قانون الانتخاب إذ تم تخفيض سن من يحق له الانتخاب إلى 20 عاماً».
ورداً على ذلك، قال الوكيل خالد عجاج: «قد تثار دعاوى بين الوسيط وعملائه، ولابد أن يكون للمدعي أهلية التقاضي بأن يكون قد بلغ 21 عاماً، واتساقاً مع هذه النظرة من الصحيح قانوناً من الواجب أن يكون 21 عاماً هو السن القانوني المسموح به لمزاولة مهنة الدلالة».
من جهته، انتقد النائب عبدالعزيز أبل زيادة المبلغ المستحق على الشركات في حال الرغبة في إصدار ترخيص لمزاولة المهنة، وقال: «ستتسبب الزيادة في التضخم من خلال زيادة الرسوم على المواطنين، واقترح أن تكون الرسوم 5 دنانير فقط».
فيما عارض نواب كتلة الوفاق حديث أبل، وقال النائب الوداعي: «50 ديناراً كما ستساوي نسبتها في قبالة ما تكسبه الشركات، هل تساوي 1 في المليون؟». فيما ذكر النائب جلال فيروز «الشركات العقارية تكسب الملايين، وعدم قدرتها على إدخال 50 دينار إلى الحساب الوطني سنوياً يستدعي إغلاق الشركة والذهاب للمنزل».
وأثناء مناقشة النص القانوني المتعلق بالعقوبات، قال النائب عبدالحليم مراد: «هناك 600 أجنبي يمارسون المهنة بطرق ملتوية ولابد من فرض عقوبة الحبس لحماية البحرينيين».
فيما قال وزير شئون مجلسي الشورى والنواب عبدالعزيز الفاضل: «هذه المادة مهمة، وأثناء مناقشات اللجنة شكا العاملون في هذه المهنة من الدخيلين على هذه المهنة»، وشدد الفاضل على ضرورة أن يكون هناك حكم رادع، وقال: «غرامة 500 دينار مقابل آلاف من الدنانير لا تعني شيئاً».
وفي الوقت الذي عارض النائب حمد المهندي فرض عقوبة الحبس والاكتفاء بالغرامة التي لا تتجاوز 500 دينار، طالب النائب محمد المزعل بإبعاد الأجنبي من البلاد في حال خالف وعمل في هذه المهنة، وخصوصاً أن من الشروط أن يكون من يزاولها بحريني الجنسية.
«لاغياً - ملغياً» تشعل خلافاً لغوياً بين نواب الوفاق
تسببت كلمة «لاغياً» الواردة في مشروع قانون الدلالة في العقارات في نشوب خلاف لغوي بين نواب كتلة الوفاق خلال جلسة النواب أمس، ففي حين رأى النائب سيدمكي الوداعي أن كلمة لاغياً غير مناسبة والصحيح استخدام كلمة ملغياً، رد عليه النائب سيدحيدر الستري بالقول «الكلمة صحيح، لاغياً كلمة موجودة في علم البلاغة»، ودعمه النائب عبدعلي محمد حسن أن «لاغياً هي اسم مفعول وهي أصح في هذا الموضع».
وبعد مناقشات صوّت المجلس على إدخال تعديلات على العبارة وفق ما قدمه النائب جلال فيروز بتحويل الكلمة إلى «ملغياً».
أبرز ملامح تعديلات قانون الدلالة العقارية:
الترخيص لمهنة الدلالة العقارية بيد رئيس جهاز المساحة والتسجيل العقاري.
مبلغ الترخيص للأفراد 5 دينار وللشركات 50 ديناراً.
الترخيص لمزاولة المهنة يتم بشكل سنوياً.
غرامة لا تتجاوز 500 دينار لمن يعمل بلا ترخيص.

قانون الجنسية البحرينية
مرسوم بقانون رقم (21) لسنة 1976 بتنظيم مهنة الدلالة في العقارات
مرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1979 بإصدار قانون التسجيل العقاري
مرسوم بقانون رقم (12) لسنة 1989 بتعديل قانون الجنسية البحرينية لعام 1963
مرسوم رقم (41) لسنة 2003 بتنظيم وزارة العدل
مرسوم رقم (34) لسنة 2003 بإعادة تسمية وتنظيم جهاز التسجيل العقاري
مرسوم رقم (10) لسنة 2000 بإعادة تنظيم وزارة العدل والشئون الإسلامية
مرسوم رقم (25) لسنة 2007 بإعادة تنظيم جهاز المساحة والتسجيل العقاري
قرار رقم (2) لسنة 1975 بشأن الجنسية البحرينية
قرار رقم (48) لسنة 2001 بشأن الترخيص بتسجيل جمعية الوفاق الوطني الإسلامية
قرار رقم (17) لسنة 2007 بتحديد الوزير المسئول أمام السلطة التشريعية عن جهاز المساحة والتسجيل العقاري
الإعلان الصادر من جهاز المساحة والتسجيل العقاري
تعديل قانون الدلالة والخبرة في البحرين
منع تداول العقارات في المحرق مستمر
اليوم تطبيق قرار ترحيل العمالة الأجنبية المخالفة
الجعفرية تقاضي وزارة العدل والتسجيل العقاري
بوحمود: لا عقوبة إبعاد لمن يحمل الجنسية البحرينية
تعديل قانون الوساطة العقارية‮ ‬وقانون الإيجارات من أولويات الجمعية‮ ‬

  • الرئيسية
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • سياسة الخصوصية
  • الشروط والاحكام
  • دليل المحامين العرب
  • منصة أحتاج محامي
  • محامون لخدمتكم
جميع الحقوق محفوظة © 2025 - شبكة المحامين العرب

يسر شبكة المحامين العرب أن تعلن عن إطلاق " خدمة تحضير الأسانيد القانونية " والتى تقوم على مفهوم جديد لفلسفة الخدمة لدى الشبكة، ذلك من خلال المشاركة والتفاعل مع أعضاء الشبكة الكرام ، من خلال المساعدة في البحث وتأصيل المعلومة القانونية عبر مختصين من مستشاري الشبكة القانونيين.

الأسم:

البريد :

أضف طلبك