الأسئلة الشائعة المساعدة الذاتية فيسبوك تويتر واتس اب
  • «خدمات الشورى» تبحث مع «سوق العمل» منح صاحب العمل مهلة زمنية لتجديد تصريح العمل
  • جلالة الملك المعظم يصدر مرسومًا ملكيًا بتعديل وزاري
  • سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء يترأس الاجتماع الاعتيادي الأسبوعي لمجلس الوزراء
  • بمرسوم ملكي .. عيسى بن سلمان وزيراً لديوان رئيس مجلس الوزراء

«خدمات الشورى» تبحث مع «سوق العمل» منح صاحب العمل مهلة زمنية لتجديد تصريح العمل

ناقشت‭ ‬لجنة‭ ‬الخدمات‭ ‬بمجلس‭ ‬الشورى‭ ‬في‭ ‬اجتماعها‭ ‬أمس‭ (‬الاثنين‭)‬،‭ ‬برئاسة‭ ‬الدكتورة‭ ...اقرأ المزيد

جلالة الملك المعظم يصدر مرسومًا ملكيًا بتعديل وزاري

صدر عن حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البلاد المعظم، مرسوم ملكي رقم (32) لسنة 2025...اقرأ المزيد

سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء يترأس الاجتماع الاعتيادي الأسبوعي لمجلس الوزراء

ترأس صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، الاجتماع الاعتياد...اقرأ المزيد

بمرسوم ملكي .. عيسى بن سلمان وزيراً لديوان رئيس مجلس الوزراء

صدر عن حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البلاد المعظم حفظه الله ورعاه، مرسوم ملكي رق...اقرأ المزيد

صيغة الجوال غير صحيحة
أو يمكنك تسجيل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور
هذا البيان إلزامي هذا البيان إلزامي لا تقل عن 5 أحرف بلا مسافات أو رموز هل نسيت كلمة المرور؟ هل انت عميل جديــد ؟

  • الرئيسية
  • عن الموقع
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • تشريعات سارية
  • تشريعات سارية جزئياً
  • تشريعات مؤجلة النفاذ
  • تشريعات صدرت ولم تنشر بعد بالجريدة الرسمية
  • تشريعات صدرت ولم يُستدل على نشرها
  • تشريعات موقوفة
  • تشريعات ملغاة

  • موسوعة التشريعات
  • موسوعة الأحكــام
  • موسوعة المعاهدات
  • الملـف الصحفـي
  • البحث
  • البحث
  • البحث
  • البحث
البحث المتقدم كلمة البحث لا يمكن تركها خالية



موقع معروف

  • صفحتنا على معروف

النشرة القانونية

للاشتراك مجانًا بخدمة الأخبار القانونية التي تقدمها شبكة المحامين العرب، ومتابعة أهم الأخبار القانونية اليومية ، ارسل كلمة " اشترك - البحرين " أو "Subscribe - bh" على الرقم التالي ثم اضف رقم الخدمة بقائمة جهات الإتصال لديكم

الملف الصحفي » الأخبار تاريخياً » أخبار يوم 25/03/2009 » «الاستئناف» ترفض الطعن في توزيع الدوائر الانتخابية » 

جريدة الوسط  الأربعاء 25 مارس 2009   الموافق  28 ربيع الاول 1430 هــ  العدد 2392 

«الاستئناف» ترفض الطعن في توزيع الدوائر الانتخابية

رفضت محكمة الاستئناف العليا دعوى الطعن في مرسوم توزيع الدوائر الانتخابية، وقضت المحكمة بتأييد حكم محكمة أول درجة، القاضي برفض الطعن في الدعوى التي تقدم بها المحامي عبدالله الشملاوي وكيلاً عن أحد المواطنين.
وفي أول رد فعل قال الشملاوي لـ «الوسط» إنه سيتقدم بالطعن على حكم محكمة الاستئناف لدى محكمة التمييز البحرينية. وفي خلاصة تبريرها لرفض دعوى الطعن، قالت المحكمة: «كان البيّن من مطالعة الأوراق أن المرسوم بقانون رقم (14) لسنة 2004، الطعين قد صدر لغرض مشروع هو تنظيم العملية الانتخابية».


في حكمها برفض دعوى الطعن في المرسوم... الشملاوي: سألجأ لـ «التمييز»
«القضائية» تُساند «التنفيذية» في رسم وتوزيع الدوائر الانتخابية
الوسط - عادل الشيخ
[ في ثاني حكمٍ مؤيدٍ لموقف السلطة التنفيذية بشأن توزيع الدوائر الانتخابية، قضت محكمة الاستئناف العليا بتأييد حكم محكمة أول درجة القاضي برفض الطعن في دعوى تعديل الدوائر الانتخابية التي تقدم بها المحامي عبدالله الشملاوي وكيلاً عن أحد المواطنين.
فيما قال الشملاوي لـ «الوسط» إنه سيتقدم بالطعن على حكم محكمة الاستئناف لدى محكمة التمييز البحرينية.
وفي خلاصة تبريرها لرفض دعوى الطعن، قالت المحكمة: «كان البيّن من مطالعة الأوراق أن المرسوم بقانون رقم (14) لسنة 2004، الطعين قد صدر لغرض مشروع هو تنظيم العملية الانتخابية».
ورأت المحكمة أن المرسوم بقانون موضوع الطعن «غير مشوب بإساءة استعمال السلطة، وأنه بروح موضوعية بعيداً عن البواعث الشخصية، وهو ما خلص إليه الحكم المستأنف صائباً الأمر الذي يتعين معه القضاء برفض الاستئناف وتأييد الحكم المستأنف».
وعن موضوع الاستئناف والدفوعات التي أبداها الشملاوي، أوضحت المحكمة «لما كان من المقرر أن قضاء الإلغاء يتأسس على فكرة المشروعية، وأن قاضي الإلغاء هو قاضي المشروعية وليس قاضي ملاءمة، بمعنى أن دعوى الإلغاء لا ترفع إلا ضد قرار إداري غير مشروع لمخالفته قواعد القانون فيما يتعلق بأي من عناصر القرار الإداري، وان مخالفة الإدارة في هذا القرار للعدالة المجردة – بحسب ما يزعم المستأنف من دون مخالفة القانون- فإن هذه المخالفة لا تكفي وحدها لرفع دعوى الإلغاء، وكذلك لا يجدي المستأنف أن يثبت أن القرار غير ملائم أو أنه أخذ به شخصيّاً، طالما أن القرار جاء مشروعاً».
وبشأن الدفع الذي أبداه المحامي الشملاوي بعدم دستورية المرسوم بقانون، ردّت المحكمة «لما كان ما تقدم، وإذ صدر المرسوم الطعين إعمالاً بحكم المادة (17) من المرسوم بقانون رقم (14) لسنة 2004، والتي خلصت المحكمة إلى انتفاء شبهة عدم الدستورية بشأنها ومن دون مخالفة لقواعد القانون فيما يتعلق بأي من عناصر القرار الإداري، ولما كان جوهر السلطة التقديرية يقوم على الاطلاع وبهذا المعنى تكون الإدارة ممارستها للسلطة التقديرية بمنحى من كل رقابة قضائية».
ورأت المحكمة في أسباب حكمها «عدم الجدية في الدفع بعدم دستورية المرسوم بقانون بشأن الدوائر الانتخابية».
أما بالنسبة إلى الدفع المبدى من المستأنف ضده (دائرة الشئون القانونية) بسقوط حق المستأنف (المحامي الشملاوي) في الطعن على المرسوم الطعين لمضي أكثر من خمس سنوات على صدوره، بما يعني قبول المستأنف له ورضائه به، أوضحت المحكمة «إن ذلك مردودٌ عليه، فأولا إن التشريع البحريني لم يحدد ميعاداً محدداً للطعن حتى يسقط بانتهائه الحق فيه، ومردودٌ ثانياً بأن مسألة القول بقبول المستأنف ورضائه بالمرسوم الطعين متروك تقديرها لمحكمة الموضوع، وإذ خلص الحكم المستأنف في ضوء ما تقدم إلى قبول الطعن فلا تثريب عليه وتؤيده هذه المحكمة في ما خلص إليه».
يشار إلى أن المحكمة الإدارية (محكمة أول درجة) قضت سابقاً برفض دعوى الطعن في مرسوم توزيع الدوائر الانتخابية التي رفعها المحامي عبدالله الشملاوي وكيلاً عن أحد المواطنين، وعليه لم يرتض الشملاوي الحكم فتقدم باستئنافه، ولدى محكمة الاستئناف العليا تمسك طرفا القضية، وهما دائرة الشئون القانونية ممثلة للسلطة التنفيذية، والمحامي عبدالله الشملاوي ممثلاً للمواطن رافع الدعوى، بطلباته ودفوعه، وكان من ضمن طلبات دائرة الشئون القانونية رفض الدعوى والطلبات المقدمة من المحامي الشملاوي، والمتمثلة (طلبات الشملاوي) في: تكليف دائرة الشئون القانونية تقديم المعايير والاعتبارات كافة التي رسمت على أساسها جميع الدوائر، وندب خبير رياضي (محاسبي) لبيان الدوائر الانتخابية التي يكون فيها الفرق بين أعداد الناخبين في حدود 20 في المئة، والدوائر الانتخابية التي يزيد أو يقل الفرق فيها بين عدد الناخبين عن 20 في المئة، ومقارنة نسبة زيادة عدد الناخبين في دائرة المستأنف مع غيرها من الدوائر الانتخابية في مختلف المناطق الانتخابية وفقاً لترسيم الدوائر الانتخابية الحالي.

دستور مملكة البحرين
مرسوم بقانون رقم (14) لسنة 2002 بشأن مباشرة الحقوق السياسية
مرسوم رقم (36) لسنة 2002 بشأن تحديد المناطق والدوائر الانتخابية وحدودها واللجان الفرعية للانتخابات العامة لمجلس النواب
مرسوم رقم (29) لسنة ‏2002‏‏ بشأن تحديد المناطق والدوائر الانتخابية وحدودها واللجان الفرعية للانتخابات العامة لمجلس النواب
قرار رقم (7) لسنة 1971 بشأن دوائر المحكمة الكبرى
قرار رقم (10) لسنة 1973 بشأن المناطق والدوائر الانتخابية
قرار رقم (7) لسنة 2002 بشأن تقسيم المناطق البلدية إلى دوائر انتخابية
إعلان بشأن ترتيب إجراء الانتخابات
المحكمة الإدارية تنظر طعناً في مرسوم الدوائر الانتخابية
طعن قانونـي‮ ‬بالمحكمة الإدارية في‮ ‬توزيع الدوائر الانتخابية
دعوى قضائية ضد المرسوم الخاص بتحديد الدوائر الانتخابية

  • الرئيسية
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • سياسة الخصوصية
  • الشروط والاحكام
  • دليل المحامين العرب
  • منصة أحتاج محامي
  • محامون لخدمتكم
جميع الحقوق محفوظة © 2025 - شبكة المحامين العرب

يسر شبكة المحامين العرب أن تعلن عن إطلاق " خدمة تحضير الأسانيد القانونية " والتى تقوم على مفهوم جديد لفلسفة الخدمة لدى الشبكة، ذلك من خلال المشاركة والتفاعل مع أعضاء الشبكة الكرام ، من خلال المساعدة في البحث وتأصيل المعلومة القانونية عبر مختصين من مستشاري الشبكة القانونيين.

الأسم:

البريد :

أضف طلبك