استدراك العدد 3278 الصادر بتاريخ الخميس 8 سبتمبر 2016 م
استدراك
|
دليل التراخيص السياحية
لم تتم طباعة النص- أطلب المساعدة من خدمة العملاء
|
قانون رقم (11) لسنة 2018 بتعديل المرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1986 بشأن تنظيم السياحة 
يستبدل بنصي المادتين (2، 11 مكررًا) من المرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1986 بشأن تنظيم السياحة، النصان الآتيان:
|
مرسوم رقم (10) لسنة 2015 بإنشاء هيئة البحرين للثقافة والآثار
تنشأ هيئة تسمى "هيئة البحرين للثقافة والآثار" تتبع مجلس الوزراء، ويشار إليها فيما بعد بالهيئة.
|
مرسوم رقم (15) لسنة 1980 بشأن التصديق على اتفاقية التعاون السياحي بين حكومة دولة البحرين وحكومة الجمهورية العراقية
ووفق على اتفاقية التعاون السياحي بين حكومة دولة البحرين وحكومة الجمهورية العراقية الموقعة في بغداد بتاريخ 3 رمضان 1400هـ
|
مرسوم رقم (45) لسنة 2022 بتسمية الوزارة المختصة والوزير المختص بتطبيق المرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1986 بشأن تنظيم السياحة والقانون رقم (62) لسنة 2006 بإنشاء وتنظيم هيئة البحرين للسياحة والمعارض
تكون وزارة السياحة هي الوزارة المختصة بتطبيق أحكام المرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1986 بشأن تنظيم السياحة.
|
مرسوم رقم (58) لسنة 2024 بإعادة تنظيم هيئة البحرين للثقافة والآثار
يُعاد تنظيم هيئة البحرين للثقافة والآثار، وذلك على النحو الآتي:
|
مرسوم رقم (82) لسنة 2023 بإعادة تنظيم هيئة البحرين للسياحة والمعارض
يُعاد تنظيم هيئة البحرين للسياحة والمعارض، وذلك على النحو الآتي:
|
المرسوم بقانون وفقاً لآخر تعديل - مرسوم بقانون رقم (11) لسنة 1995 بشأن حماية الآثار
تعتبر جميع الآثار - ثابتة وغير ثابتة - من الأموال العامة، فلا يجوز تملكها أو حيازتها أو التصرف فيها إلا في الأحوال وبالشروط المنصوص عليها في هذا القانون، والقرارات المنفذة له.
|
المرسوم بقانون وفقا لآخر تعديل - مرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1986 بشأن تنظيم السياحة
يقصد بالخدمات السياحية في تطبيق أحكام هذا القانون ما يلي:
|
مرسوم بقانون رقم (11) لسنة 1995 بشأن حماية الآثار
تعتبر جميع الآثار - ثابتة وغير ثابتة - من الأموال العامة، فلا يجوز تملكها أو حيازتها أو التصرف فيها إلا في الأحوال وبالشروط المنصوص عليها في هذا القانون، والقرارات المنفذة له.
|
مرسوم بقانون رقم (12) لسنة 1994 بتعديل المرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1986 بشأن تنظيم السياحة
يُستبدَل بالبند 2 من المادة (11) من المرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1986 بشأن تنظيم السياحة، النص الآتي
|
مرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1986 بشأن تنظيم السياحة
لا يجوز مزاولة أعمال الخدمات السياحية إلا بترخيص من وزارة الإعلام.
|
مرسوم بقانون رقم (16) لسنة 2023 بتعديل المرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1986 بشأن تنظيم السياحة
يُستبدَل بنصوص المواد (4) و(5) و(11 مكررًا) من المرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1986 بشأن تنظيم السياحة، النصوص الآتية:
|
مرسوم بقانون رقم (31) لسنة 2015 بتعديل كل من القانون رقم (62) لسنة 2006 بإنشاء وتنظيم هيئة البحرين للمؤتمرات والمعارض والمرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1986 بشأن تنظيم السياحة
يستبدل بنصوص المواد الأولى والثانية والخامسة والسادسة والثامنة والتاسعة والعاشرة والحادية عشرة من القانون رقم (62) لسنة 2006 بإنشاء وتنظيم هيئة البحرين للمؤتمرات والمعارض
|
مرسوم بقانون رقم (33) لسنة 2022 بتعديل المرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1986 بشأن تنظيم السياحة والقانون رقم (62) لسنة 2006 بإنشاء وتنظيم هيئة البحرين للسياحة والمعارض
يستبدل بنص المادة (1) من المرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1986 بشأن تنظيم السياحة، النص الآتي:
|
مرسوم بقانون رقم (34) لسنة 2022 بتعديل المرسوم بقانون رقم (11) لسنة 1995 بشأن حماية الآثار
يُستبدل بنصوص المواد (1) و(2) الفقرة الرابعة و(9) و(31) و(32) الفقرة الثانية و(33) الفقرة (ب) و(52) من المرسوم بقانون رقم (11) لسنة 1995 بشأن حماية الآثار، النصوص الآتية:
|
القرار وفقًا لآخر تعديل - قرار هيئة البحرين للثقافة والآثار رقم (1) لسنة 2021 بتسجيل جزيرة الساية التاريخية بمنطقة الساية مجمع 229 موقع أثري ضمن قائمة التراث الوطني
يُسجل في قائمة التراث الوطني وفقًا لأحكام المرسوم بقانون رقم (11) لسنة 1995 بشأن حماية الآثار
|
القرار وفقا لآخر تعديل - قرار وزارة الإعلام رقم (2) لسنة 1989 بشأن شروط وإجراءات منح التراخيص لمزاولة أعمال الخدمات السياحية وتجديدها
يجب على كل من يزاول أعمال الخدمات السياحية أن يقدم طلبا للحصول على ترخيص من إدارة المرافق والخدمات السياحية.
|
القرار وفقاً لآخر تعديل - قرار وزارة الإعلام رقم (3) لسنة 2005 بشأن تنظيم الإرشاد السياحي
لا يجوز لأي شخص ممارسة مهنة الإرشاد السياحي إلا بترخيص من الوزارة.
|
القرار وفقاً لآخر تعديل - قرار وزارة السياحة رقم (3) لسنة 2024 بشأن تصنيف الفنادق والشقق الفندقية
يكون تصنيف الفنادق والشقق الفندقية التي تعتبر منشآت سياحية وفقًا لأحكام دليل المواصفات والاشتراطات المرافق لهذا القرار.
|
القرار وفقا لآخر تعديل - قرار وزارة الصناعة والتجارة والسياحة رقم (196) لسنة 2017 بشأن رسوم الخدمات الفندقية
في تطبيق أحكام هذا القرار، تعتبر الخدمات والأنشطة التالية خدمات فندقية:
|
قرار رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار رقم (1) لسنة 2015 بشأن الترخيص بتسجيل فرع لجمعية روتيسور (الجمعية العالمية للذواقة) Chaine des rotisseurs
يسجل فرع لجمعية روتيسور العالمية في سجل قيد الجمعيات والأندية الثقافية والفنية الخاضعة لإشراف هيئة البحرين للثقافة والآثار تحت قيد رقم (ج/ 41) لسنة 2015.
|
قرار رقم (11) لسنة 2012 بشأن إلغاء الترخيص السياحي لمطعم كرمز المخصص لتقديم الخدمات السياحية الكائن بالقضيبية
يُلغى الترخيص السياحي لمطعم كرمز المخصص لتقديم الخدمات السياحية وذلك لعدم تجديد الترخيص السياحي منذ عام 2008، ولعدم صلاحية مقر المطعم لمزاولة النشاط السياحي.
|
قرار رقم (2) لسنة 2004 بإنشاء وتشكيل لجنة متحف النصب التذكاري
تُنشأ لجنة تُسمى (لجنة متحف النصب التذكاري).
|
قرار رقم (64) لسنة 2009 بشأن إلغاء الرخصة السياحية لـ(شقق النخيل) - ألغي بموجب نص المادة (1) من قرار رقم (15) لسنة 2010 بإلغاء القرار رقم (64) لسنة 2009 بشأن إلغاء الرخصة السياحية لـ (شقق النخيل)
يُلغى الترخيص السياحي لـ(شقق النخيل) لقيام إدارة الشقق بأعمال من شأنها المساس بمصلحة السياحة الوطنية، وعلى نحو يسيء إلى سمعتها.
|
قرار هيئة البحرين للثقافة والآثار رقم (1) لسنة 2021 بتسجيل جزيرة الساية التاريخية بمنطقة الساية مجمع 229 موقع أثري ضمن قائمة التراث الوطني
يُسجل في قائمة التراث الوطني وفقًا لأحكام المرسوم بقانون رقم (11) لسنة 1995 بشأن حماية الآثار
|
قرار هيئة البحرين للثقافة والآثار رقم (1) لسنة 2022 بتعديل القرار رقم (1) لسنة 2021 بتسجيل جزيرة الساية التاريخية بمنطقة الساية مجمع 229 موقع أثري ضمن قائمة التراث الوطني
يُستبدل بنص المادة (1) من القرار رقم (1) لسنة 2021 بتسجيل موقع أثري ضمن قائمة التراث الوطني، النص الآتي:
|
قرار هيئة البحرين للثقافة والآثار رقم (2) لسنة 2015 بشأن إدراج مواقع أثرية ضمن قائمة التراث الوطني
تُدرَج ضمن قائمة التراث الوطني، وفقًا لأحكام المرسوم بقانون رقم (11) لسنة 1995 بشأن حماية الآثار، المواقع المحدَّدة في الجدول المرفق بهذا القرار.
|
قرار هيئة البحرين للثقافة والآثار رقم (6) لسنة 2018 بشأن النظام الأساسي لجائزة مملكة البحرين للكتاب
يعتمد النظام الأساسي لجائزة مملكة البحرين للكتاب المرافق لهذا القرار.
|
قرار هيئة البحرين للثقافة والآثار رقم (7) لسنة 2018م بشان حل نادي البحرين للتصوير
للحصول على النص بصيغة TEXT اطلب المساعدة من خدمة العملاء
|
قرار هيئة البحرين للثقافة والآثار رقم 4 لسنة 2019 بتسجيل موقع أثري ضمن قائمة التراث الوطني
يسجل في قائمة التراث الوطني وفقًا لأحكام المرسوم بقانون رقم (11) لسنة 1995 بشأن حماية الآثار، الموقع المعروف بـ (تل مقبرة سماهيج) بقرية سماهيج، مجمع 235، طبقًا للوصف وللإحداثيات التالية ووفقًا للخارطة المرافقة لهذا القرار:
|
قرار وزارة الإعلام رقم (3) لسنة 2005 بشأن تنظيم الإرشاد السياحي
لا يجوز لأي شخص ممارسة مهنة الإرشاد السياحي إلا بترخيص من الوزارة.
|
قرار وزارة الثقافة رقم (1) لسنة 2014 بشأن تصنيف وتنظيم تراخيص المرافق السياحية المخصصة لخدمات المأكولات والمشروبات بالفنادق
تنحصر المرافق السياحية المخصصة لتقديم خدمات المأكولات والمشروبات بمقار الفنادق المصرح لها على النحو الآتي:
|
قرار وزارة الثقافة رقم (14) لسنة 2012 بشأن وقف العمل بالترخيص السياحي لـ (كوفي شوب آفتر ناين ومطعم أغادير) بفندق أجنحة الخليج
يوقف العمل بالترخيص السياحي لـ (كوفي شوب آفتر ناين ومطعم أغادير) الكائن بالدور الأرضي بفندق أجنحة الخليج لمدة شهر واحد فقط، وذلك لإخلال إدارة الفندق بالالتزامات على نحو يَضُر بمصلحة المهنة ولعدم توافر الشروط والمعايير الواجب توافرها في المرافق السياحية ولحين تصحيح الأوضاع.
|
قرار وزارة الثقافة رقم (١٢) لسنة ٢٠١٢ بشأن وقف العمل بالترخيص السياحي لشقق (سدني تاور)
يُوقف العمل بالترخيص السياحي لشقق (سدني تاور) الكائن في منطقة الحورة مبنى 407 طريق ١٩١٢ مجمع ٢١٩ لمدة ثلاثة أشهر وذلك لإخلال إدارة الشقق بالالتزامات والآداب العامة على نحو يضر بمصلحة المهنة ويسيء إلى سمعتها ولحين صدور قرار من النيابة العامة أو القضاء بشأن الغلق والتشميع بالشمع الأحمر.
|
قرار وزارة الثقافة رقم (١٣) لسنة ٢٠١٢ بشأن وقف العمل بالترخيص السياحي لفندق (فارس)
يُوقف العمل بالترخيص السياحي لفندق (فارس) الكائن في منطقة الحورة مبنى ١٢٦ طريق ٢٠٠٤ مجمع ٣٢٠ لمدة ثلاثة أشهر وذلك لإخلال إدارة الفندق بالالتزامات والآداب العامة على نحو يضر بمصلحة المهنة ويسيء إلى سمعتها ولحين صدور قرار من النيابة العامة أو القضاء بشأن الغلق والتشميع بالشمع الأحمر.
|
قرار وزارة الثقافة رقم (21) لسنة 2011 بشأن تعديل القرار رقم (20) لسنة 2011 بوقف النشاط السياحي لفندق (مونرو)
تستثنى خدمات الغرف والمطعم والمطبخ من الأنشطة التي تم وقفها بموجب القرار رقم (20) لسنة 2011 بشأن وقف النشاط السياحي لفندق مونرو.
|
قرار وزارة الثقافة رقم (3) لسنة 2012 بشأن تحديد أراضي للتنقيب الأثري
تُحدد الأراضي المذكورة في الجدول المرفق للتنقيب عن الآثار بها وفقًا لأحكام المادة (13) من المرسوم بقانون رقم (11) لسنة 1995 بشأن حماية الآثار.
|
قرار وزارة الثقافة رقم (4) لسنة 2012 بشأن وقف العمل بالترخيص السياحي لمرفق (كوفي شوب أغادير) في فندق ريفيرا
يوقف العمل بالترخيص السياحي لمرفق (كوفي شوب أغادير) في فندق ريفيرا لمدة شهر واحد فقط وذلك لإخلال إدارة الفندق بالالتزامات على نحو يَضُر بمصلحة المهنة.
|
قرار وزارة الثقافة رقم (8) لسنة 2012 بشأن وقف النشاط السياحي بمطعم (رنوش) في فندق كازانوفا
يوقف العمل بالترخيص السياحي لمطعم (رنوش) الكائن بالدور السادس في فندق كازانوفا لمدة شهر واحد فقط لإخلال إدارة الفندق بالالتزامات على نحو يَضُر بمصلحة المهنة.
|
قرار وزارة السياحة رقم (10) لسنة 2024 بتعديل القرار رقم (3) لسنة 2024 بشأن تصنيف الفنادق والشقق الفندقية
تضاف مادة جديدة برقم (3 مكررًا) إلى القرار رقم (3) لسنة 2024 بشأن تصنيف الفنادق والشقق الفندقية، نصها الآتي:
|
قرار وزارة السياحة رقم (11) لسنة 2024 بشأن تنظيم مزاولة نشاط المطاعم المخصصة للخدمات السياحية المستقلة عن الفنادق
تسري أحكام هذا القرار على المطاعم المخصصة للخدمات السياحية المستقلة عن الفنادق.
|
قرار وزارة السياحة رقم (2) لسنة 2024 بتعديل القرار رقم (196) لسنة 2017 بشأن رسوم الخدمات الفندقية
تُضاف فقرة ثانية إلى المادة (2) من القرار رقم (196) لسنة 2017 بشان رسوم الخدمات الفندقية، نصها الآتي:
|
قرار وزارة السياحة رقم (3) لسنة 2024 بشأن تصنيف الفنادق والشقق الفندقية
يكون تصنيف الفنادق والشقق الفندقية التي تعتبر منشآت سياحية وفقًا لأحكام دليل المواصفات والاشتراطات المرافق لهذا القرار.
|
قرار وزارة السياحة رقم (32) لسنة 2023 بتعديل قرار رقم (41) لسنة 2021 بتحديد المواقع السياحية
يُستبدل بالبند رقم (2) من جدول تحديد المواقع السياحية المرافق للقرار رقم (41) لسنة 2021 بتحديد المواقع السياحية،
|
قرار وزارة السياحة رقم (8) لسنة 2024 بتحديد المخالفات التي يترتب على ارتكابها غرامات إدارية طبقا للمرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1986 بشأن تنظيم السياحة
تحدد المخالفات التي يترتب على ارتكابها غرامات إدارية طبقًا للمرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1986 بشأن تنظيم السياحة
|
قرار وزارة الصناعة والتجارة رقم (37) لسنة 2015 بشأن تعديل القرار رقم (2) لسنة 1989 بشأن شروط وإجراءات منح التراخيص لمزاولة أعمال الخدمات السياحية وتجديدها
تستبدل عبارة "إدارة المرافق والخدمات السياحية" بعبارة "إدارة السياحة والآثار"، وعبارة "الوكيل المساعد للسياحة" بعبارة "وكيل الوزارة المساعد للسياحة والآثار" أينما وردتا في القرار رقم (2) لسنة 1989 بشأن شروط وإجراءات منح التراخيص لمزاولة أعمال الخدمات السياحية وتجديدها.
|
قرار وزارة الصناعة والتجارة والسياحة رقم (1) لسنة 2018 بشأن رسوم منح وتجديد تراخيص الخدمات السياحية
تُحدَّد فئات رسوم منْح تراخيص الخدمات السياحية على النحو الوارد بالجدول المرافق لهذا القرار.
|
قرار وزارة الصناعة والتجارة والسياحة رقم (57) لسنة 2016 بشأن وقف العمل بالترخيص السياحي لمرفق لوتس بفندق اليت كرستال
يوقف العمل بالترخيص السياحي لمرفق لوتس لمدة شهر
|