الأسئلة الشائعة المساعدة الذاتية فيسبوك تويتر واتس اب
  • وزيــر الـداخـلـيـة يـفـتـتـح الـمـؤتـمـر الـدولـي الأول لـلـعـــقـــوبـــات الــبــديــلـــة
  • المناقصات والمزايدات» يستكمل إدراج جميع الجهات المتصرفة في خدمة الإشعارات
  • «بورصة البحرين» تعلن انتخاب يوسف اليوسف رئيسا لمجلس الإدارة

وزيــر الـداخـلـيـة يـفـتـتـح الـمـؤتـمـر الـدولـي الأول لـلـعـــقـــوبـــات الــبــديــلـــة

يفتتح‭ ‬الفريق‭ ‬أول‭ ‬الشيخ‭ ‬راشد‭ ‬بن‭ ‬عبدالله‭ ‬آل‭ ‬خليفة‭ ‬وزير‭ ‬الداخلية‭ ‬يوم‭ ‬الثلاثاء‭ ...اقرأ المزيد

المناقصات والمزايدات» يستكمل إدراج جميع الجهات المتصرفة في خدمة الإشعارات

أعلن‭ ‬مجلس‭ ‬المناقصات‭ ‬والمزايدات‭ ‬الانتهاء‭ ‬من‭ ‬إدراج‭ ‬جميع‭ ‬الجهات‭ ‬الحكومية‭ ‬الخاضعة‭ ‬...اقرأ المزيد

«بورصة البحرين» تعلن انتخاب يوسف اليوسف رئيسا لمجلس الإدارة

أعلنت‭ ‬بورصة‭ ‬البحرين‭ - ‬البورصة‭ ‬المرخصة‭ ‬من‭ ‬مصرف‭ ‬البحرين‭ ‬المركزي‭ - ‬انعقاد‭ ‬الاجتما...اقرأ المزيد

صيغة الجوال غير صحيحة
أو يمكنك تسجيل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور
هذا البيان إلزامي هذا البيان إلزامي لا تقل عن 5 أحرف بلا مسافات أو رموز هل نسيت كلمة المرور؟ هل انت عميل جديــد ؟

  • الرئيسية
  • عن الموقع
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • تشريعات سارية
  • تشريعات سارية جزئياً
  • تشريعات مؤجلة النفاذ
  • تشريعات صدرت ولم تنشر بعد بالجريدة الرسمية
  • تشريعات صدرت ولم يُستدل على نشرها
  • تشريعات موقوفة
  • تشريعات ملغاة

  • موسوعة التشريعات
  • موسوعة الأحكــام
  • موسوعة المعاهدات
  • الملـف الصحفـي
  • البحث
  • البحث
  • البحث
  • البحث
البحث المتقدم كلمة البحث لا يمكن تركها خالية



موقع معروف

  • صفحتنا على معروف

النشرة القانونية

للاشتراك مجانًا بخدمة الأخبار القانونية التي تقدمها شبكة المحامين العرب، ومتابعة أهم الأخبار القانونية اليومية ، ارسل كلمة " اشترك - البحرين " أو "Subscribe - bh" على الرقم التالي ثم اضف رقم الخدمة بقائمة جهات الإتصال لديكم

الملف الصحفي » الأخبار تاريخياً » أخبار يوم 17/07/2013 » القضاء يلزم «الجوازات» بإعادة الجواز لعربي حاصل على الجنسية البحرينية » 

صحيفة الوسط البحرينية - العدد 3966 - الأربعاء 17 يوليو 2013م الموافق 08 رمضان 1434هـ

القضاء يلزم «الجوازات» بإعادة الجواز لعربي حاصل على الجنسية البحرينية

حكمت المحكمة الكبرى الإدارية برئاسة القاضي جمعة الموسى، وعضوية القاضيين حسام طلعت وأشرف عبدالهادي، وأمانة سر عبدالله إبراهيم، بإلزام إدارة الجنسية والجوازات والإقامة بتسليم مواطن بحريني من أصل عربي، جواز سفره البحريني الذي كانت قد سحبته بدعوى أنه حصل على الجنسية من خلال الإدلاء ببيانات كاذبة.
وتتمثل تفاصيل القضية إلى أن المدعي قد أقام دعواه مطالباً بإلغاء قرار «الجوازات» المنعدم بسحب والتحفظ على جواز المدعي، وتسليمه له مع تضمين المدعى عليها الرسوم والمصاريف ومقابل أتعاب المحاماة.
وذكر المدعي شرحاً لدعواه أنه مواطن بحريني من أصول عربية نال شرف الحصول على الجنسية البحرينية وفي غضون عام 2008، وقد قامت «إدارة الجوازات» بسحب جواز سفره، والتحفظ عليه دون إبداء أسباب؛ ما يُعد خرقاً للدستور والقانون، ما حدا به إلى إقامة الدعوى الماثلة للحكم له بما سلف بيانه من طلبات.
وقدم قدم المدعي للمحكمة سنداً لدعواه نسخة من جواز سفره ونسخة من البطاقة الذكية ونسخة من شهادة راتبه.
في المقابل حضر أمام المحكمة ممثل الجوازات وذكر أن المدعي حصل على جواز السفر بناء على معلومات كاذبة أدلى بها وقدم نسخة من إفادة صادرة من قسم البحث والمتابعة لدى «الجوازات»، مدون بها أقوال منسوب صدورها من المدعي، كما حضر المدعي بنفسه وأفاد بأنه لا يجيد القراءة والكتابة وأنه وقع على ورقة بيضاء.
وقالت المحكمة في أسباب الحكم بإلزام إدارة الجنسية والجوازات والإقامة بتسليم المدعي الجواز بأنه كان يتعين على «الجوازات» اتباع الإجراءات التي يتطلبها القانون والعرض على السلطة المختصة لإصدار قرار بسحب الجنسية البحرينية من المدعي مما يكون معه مسلكها بالتحفظ على جواز سفر المدعي لا يجد سنده من القانون.
وحيث أن المادة رقم (8) من قانون الجنسية البحرينية لعام 1963 المعدلة بالمرسوم بقانون رقم (10) لسنة 1981 تنص على أنه «يمكن بأمر عظمة الحاكم سحب الجنسية البحرينية من الشخص المتجنس في الحالتين الآتيتين:
- إذا حصل عليها بطريق الغش أو بناء على أقوال كاذبة أو إخفاء معلومات جوهرية، ويمكن في هذه الحالة سحب الجنسية البحرينية من كل شخص متجنس اكتسبها عن طريقه وفقاً لأحكام الفقرة (4) من المادة 6 من هذا القانون.
- إذا أدين في البحرين خلال عشر سنوات من تجنسه بجريمة تمس شرفه أو أمانته، وتسحب الجنسية البحرينية في هذه الحالة من الشخص المدان وحده».
وأضافت المحكمة، ولما كان ما تقدم وكانت الأوراق قد خلت مما يفيد صدور أمر من عظمة الحاكم بسحب الجنسية البحرينية من المدعي ومن ثم فلا يحق للمدعى عليها التحفظ على جواز سفره بوصفه مواطناً بحرينياً، ولا ينال من ذلك تقديم المدعى عليها لنسخة من إفادة محررة بأقوال منسوب صدورها للمدعي يعترف فيها أنه أدلى بمعلومات كاذبة للحصول على الجنسية البحرينية عن طريق تغيير نسبه لشخص يحمل الجنسية البحرينية من أجل الحصول على الجنسية البحرينية، لأنه في حالة صحة ذلك كان يتعين على «الجوازات» اتباع الإجراءات التي يتطلبها القانون والعرض على السلطة المختصة لإصدار قرار بسحب الجنسية البحرينية من المدعي مما يكون معه مسلك الجوازات - حال عدم صدور أمر من عظمة الحاكم بسحب الجنسية البحرينية من المدعي على نحو ما سلف بيانه - بالتحفظ على جواز سفر المدعي لا يجد سنده من القانون؛ الأمر الذي يتعين معه القضاء بإلزام المدعى عليها بتسليم المدعي جواز سفره المشار إليه. لهذه الأسباب حكمت المحكمة بإلزام «الجوازات» بتسليم المدعي جواز سفره البحريني الصادر بتاريخ 2006 وألزمت المدعى عليها بالمصروفات ومبلغ عشرين ديناراً مقابل أتعاب المحاماة.

 

الدستور وفقا لأخر تعديل - دستور مملكة البحرين 

القانون وفقا لأخر تعديل - قانون الجنسية البحرينية- 1963 

المرسوم بقانون وفقا لآخر تعديل - مرسوم بقانون رقم (42) لسنة ‏2002‏ بإصدار قانون السلطة القضائية 

 

 

 

  • الرئيسية
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • سياسة الخصوصية
  • الشروط والاحكام
  • دليل المحامين العرب
  • منصة أحتاج محامي
  • محامون لخدمتكم
جميع الحقوق محفوظة © 2025 - شبكة المحامين العرب

يسر شبكة المحامين العرب أن تعلن عن إطلاق " خدمة تحضير الأسانيد القانونية " والتى تقوم على مفهوم جديد لفلسفة الخدمة لدى الشبكة، ذلك من خلال المشاركة والتفاعل مع أعضاء الشبكة الكرام ، من خلال المساعدة في البحث وتأصيل المعلومة القانونية عبر مختصين من مستشاري الشبكة القانونيين.

الأسم:

البريد :

أضف طلبك