القانون وفقا لآخر تعديل - قانون رقم (14) لسنة 2013 بإصدار قانون تنظيم الطيران المدني 
يعمل بأحكام القانون المرافق في شأن الطيران المدني، ويلغى قانون الطيران المدني الصادر بالمرسوم بقانون رقم (6) لسنة 1995، والمرسوم بقانون رقم (14) لسنة 1986 بفرض رسم خدمات المغادرين عن طريق الجو، كما يلغى كل حكم يخالف أحكام القانون المرافق.
|
قانون رقم (1) لسنة 2013 بتعديل بعض أحكام قانون العقوبات الصادر بالمرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1976
يُضاف إلى الباب التاسع من القسم الخاص من قانون العقوبات الصادر بالمرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1976 فصل جديد هو الفصل السابع بعنوان (الرشوة والاختلاس في القطاع الأهلي) ويشمل المواد الآتية:
|
قانون رقم (10) لسنة 2013 بشأن معاملة علم مجلس التعاون لدول الخليج العربية معاملة علم مملكة البحرين
ووفق على معاملة علم مجلس التعاون لدول الخليج العربية معاملة علم مملكة البحرين من حيث الحماية المقررة له، وبحيث تطبق في حالة التعرض له ذات العقوبات المقررة في حالة التعرض لعلم المملكة،
|
قانون رقم (11) لسنة 2013 بالتصديق على اتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة جمهورية استونيا بشأن تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي بالنسبة للضرائب على الدخل
صودق على اتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة جمهورية استونيا بشأن تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي بالنسبة للضرائب على الدخل، الموقعة في طوكيو بتاريخ 12 أكتوبر 2012، والمرافقة لهذا القانون.
|
قانون رقم (12) لسنة 2013 بتعديل قانون العقوبات الصادر بالمرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1976
تُضاف إلى قانون العقوبات الصادر بالمرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1976مادة جديدة برقم (221 مكرراً) نصها الآتي:
|
قانون رقم (13) لسنة 2013 بإصدار قانون التسجيل العقاري
يعمل بأحكام القانون المرافق في شأن المسح العقاري والتسجيل العقاري،
|
قانون رقم (14) لسنة 2013 بإصدار قانون تنظيم الطيران المدني
يعمل بأحكام القانون المرافق في شأن الطيران المدني، ويلغى قانون الطيران المدني الصادر بالمرسوم بقانون رقم (6) لسنة 1995، والمرسوم بقانون رقم (14) لسنة 1986 بفرض رسم خدمات المغادرين عن طريق الجو، كما يلغى كل حكم يخالف أحكام القانون المرافق.
|
قانون رقم (15) لسنة 2013 بالتصديق على البروتوكول بين مملكة البحرين ومملكة هولندا بشأن تعديل اتفاقية الخدمات الجوية الموقع عليها في المنامة بتاريخ 11 يوليو 1990
صودق على البروتوكول بين مملكة البحرين ومملكة هولندا بشأن تعديل اتفاقية الخدمات الجوية الموقع عليها في المنامة بتاريخ 11 يوليو 1990 الموقع في مدينة بروكسل في 5 سبتمبر 2012، المرافق لهذا القانون.
|
قانون رقم (17) لسنة 2013 باعتماد الميزانية العامة للدولة للسنتين الماليتين 2013 و2014
تُقدر إيرادات الدولة في ميزانية السنتين الماليتين 2013 و2014 بمبلغ (5,584,197,000) دينار (خمسة مليارات وخمسمائة وأربعة وثمانين مليوناً ومائة وسبعة وتسعين ألف دينار)،
|
قانون رقم (18) لسنة 2013 بتعديل القانون رقم (18) لسنة 2006 بشأن الضمان الاجتماعي
يُستبدَل بنص المادة التاسعة من القانون رقم (18) لسنة 2006 بشأن الضمان الاجتماعي، النص الآتي:
|
قانون رقم (19) لسنة 2013 بالتصديق على اتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة الولايات المتحدة المكسيكية بشأن تشجيع والحماية المتبادلة للاستثمار
صودق على اتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة الولايات المتحدة المكسيكية بشأن تشجيع والحماية المتبادلة للاستثمارات، والموقعة في مدينة المنامة بتاريخ 29 نوفمبر 2012، والمرافقة لهذا القانون.
|
قانون رقم (2) لسنة 2013 بشأن اعتماد بطاقات الهوية الرسمية الصادرة من دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية
تعتمد بطاقات الهوية الرسمية (الذكية) الصادرة من إحدى دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية في إثبات هوية مواطنيها في جميع المعاملات والاستخدامات المتعلقة بهم لدى الجهات الحكومية وغير الحكومية بمملكة البحرين.
|
قانون رقم (24) لسنة 2013 بتعديل قانون الإثبات في المواد المدنية والتجارية الصادر بالمرسوم بقانون رقم (14) لسنة 1996
ستبدل بنصوص المواد (132)، و(135)، و(137)، و(139)، و(141)، و(142)، و(144)، و(149) من قانون الإثبات في المواد المدنية والتجارية
|
قانون رقم (25) لسنة 2013 بتعديل المرسوم بقانون رقم(4) لسنة 2001 بشأن حظر ومكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب
تضاف إلى مقدمة المادة (2) من المرسوم بقانون رقم (4) لسنة 2001 المشار إليه فقرة جديدة برقم (2-1) ويعاد ترقيم باقي فقرات المادة، نصها الآتي:
|
قانون رقم (28) لسنة 2013 بالتصديق على الاتفاقية الأمنية بين دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية
صودق على الاتفاقية الأمنية بين دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية الموقعة في مدينة الرياض بتاريخ 28/12/1433هـ الموافق 13/11/2012م، والمرافقة لهذا القانون.
|
قانون رقم (3) لسنة 2013 بالسماح للشركات الخليجية بفتح فروع لها في مملكة البحرين ومعاملة فروع تلك الشركات ذات المعاملة المقررة للشركات الوطنية
يسمح للشركات المملوكة لمواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية بفتح فروع لها في مملكة البحرين وذلك وفقًا للشروط التالية:
|
قانون رقم (4) لسنة 2013 بتعديل بعض أحكام المرسوم بقانون رقم (55) لسنة 2002 بشأن اللائحة الداخلية لمجلس الشورى
يُستبدل بنصي المادتين (15) و(23) من المرسوم بقانون رقم (55) لسنة 2002 بشأن اللائحة الداخلية لمجلس الشورى النصان الآتيان:
|
قانون رقم (5) لسنة 2013 بتعديل قانون رقم (40) لسنة 2006 بتعديل بعض أحكام قانون التأمين الاجتماعي الصادر بالمرسوم بقانون رقم (24) لسنة 1976
تضاف إلى نهاية الفقرة الأولى من المادة الثالثة من القانون رقم (40) لسنة 2006 بتعديل بعض أحكام قانون التأمين الاجتماعي الصادر بالمرسوم بقانون رقم (24) لسنة 1976، العبارة الآتية:
|
قانون رقم (6) لسنة 2013 بالتصديق على اتفاقيتي قرض وضمان مشروع تطوير شبكة نقل المياه في مملكة البحرين بين حكومة مملكة البحرين والصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية
صُودق على اتفاقيتي قرض وضمان مشروع تطوير شبكة نقل المياه في مملكة البحرين بين حكومة مملكة البحرين والصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية الموقعتين بتاريخ 7 فبراير 2012، والمرافقتين لهذا القانون.
|
قانون رقم (7) لسنة 2013 بالتصديق على اتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة جمهورية الهند بشأن تبادل المعلومات بالنسبة للضرائب
صُودق على اتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة جمهورية الهند بشأن تبادل المعلومات بالنسبة للضرائب الموقعة في مدينة نيودلهي بتاريخ 31 مايو 2012، والمرافقة لهذا القانون.
|
قانون رقم (8) لسنة 2013 بالتصديق على اتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة كوريا لتجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي بالنسبة للضرائب على الدخل
صُودق على الاتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة جمهورية كوريا لتجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي بالنسبة للضرائب على الدخل الموقعة في سيئول بتاريخ 1 مايو 2012، والمرافقة لهذا القانون.
|
قانون رقم (9) لسنة 2013 بالموافقة على انضمام مملكة البحرين إلى اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع (اتفاقية فيينا 1980)
ووفق على انضمام مملكة البحرين إلى اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع (اتفاقية فيينا 1980) المعتمدة في 11 أبريل 1980، والمرافقة لهذا القانون.
|
قانون رقم 16 لسنة 2013 بالتصديق على اتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة باربادوس بشأن تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي فيما يتعلق بالضرائب المفروضة على الدخل
صودق على اتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة باربادوس بشأن تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي فيما يتعلق بالضرائب المفروضة على الدخل الموقعة في مدينة المنامة بتاريخ 3 ديسمبر 2012، والمرافقة لهذا القانون.
|
المرسوم وفقاً لآخر تعديل - مرسوم رقم (60) لسنة 2013 بتحديد الوزراة المختصة وبتسمية الوزير المختص بتطبيق المرسوم بقانون رقم (21) لسنة 2013 بشأن تنظيم جمع المال للأغراض العامة
تكون وزارة التنمية الاجتماعية هي الوزارة المختصة ووزير التنمية الاجتماعية هو الوزير المختص بتطبيق أحكام المرسوم بقانون رقم (21) لسنة 2013 بشأن تنظيم جمع المال للأغراض العامة،
|
المرسوم وفقاً لآخر تعديل- مرسوم رقم (5) لسنة 2013 بإنشاء المجلس الأعلى للصحة
يُنشأ مجلس يُسمى "المجلس الأعلى للصحة"، يلحق بمجلس الوزراء، ويشار إليه في هذا المرسوم بكلمة "المجلس".
|
مرسوم رقم (15) لسنة 2013 بتشكيل مجلس إدارة هيئة جودة التعليم والتدريب (وتعديلاته) - ألغي بانتهاء مدته وإعادة التشكيل بموجب مرسوم رقم (16) لسنة 2019 بإعادة تشكيل مجلس إدارة هيئة جودة التعليم والتدريب
يُشكل مجلس إدارة الهيئة الوطنية للمؤهلات وضمان جودة التعليم والتدريب برئاسة السيد عبدالعزيز بن محمد الفاضل، وعضوية كل من:
|
مرسوم رقم ( 27) لسنة 2013 بإعادة تنظيم وزارة الثقافة - أُلغي بموجب المادة الثانية من مرسوم رقم (15) لسنة 2017 بتنظيم هيئة البحرين للثقافة والآثار
يُعاد تنظيم وزارة الثقافة على النحو الآتي:
|
مرسوم رقم (10) لسنة 2013 بتعيين وكيل مساعد في وزارة الأشغال
تعين المهندسة منى جاسم المطوع وكيلاً مساعداً لمشاريع البناء والصيانة بوزارة الأشغال.
|
مرسوم رقم (11) لسنة 2013 بتعيين وكيل مساعد لشئون الزراعة في وزارة البلديات والتخطيط العمراني
يُعين السيد عبدالله عبداللطيف محمد عبدالله وكيلاً مساعداً لشئون الزراعة بوزارة شئون البلديات والتخطيط العمراني.
|
مرسوم رقم (12) لسنة 2013 بتعديل المرسوم رقم (5) لسنة 1997 بإعادة تنظيم وزارة الصحة - التشريع المعدل عليه ملغي
يُلغى البندان (1) و(3) من الفقرة (أ) من المادة الأولى من المرسوم رقم (5) لسنة 1997 بإعادة تنظيم وزارة الصحة.
|
مرسوم رقم (15) لسنة 2013 بتشكيل مجلس إدارة هيئة جودة التعليم والتدريب - ألغي بانتهاء مدته وإعادة التشكيل بموجب مرسوم رقم (16) لسنة 2019 بإعادة تشكيل مجلس إدارة هيئة جودة التعليم والتدريب
يُشكل مجلس إدارة هيئة جودة التعليم والتدريب برئاسة السيد عبدالعزيز بن محمد الفاضل، وعضوية كل من:
|
مرسوم رقم (16) لسنة 2013 بتعيين رئيس تنفيذي لهيئة جودة التعليم والتدريب
تُعين الدكتورة جواهر شاهين المضحكي رئيساً تنفيذياً للهيئة الوطنية للمؤهلات وضمان جودة التعليم والتدريب لمدة أربع سنوات.
|
مرسوم رقم (18) لسنة 2013 بإعادة تشكيل مجلس إدارة الهيئة العامة للتأمين الاجتماعي - أعيد تشكيلة مرسوم ملكي رقم (42) لسنة 2018م بتشكيل مجلس إدارة الهيئة العامة للتأمين الإجتماعي
يُشكل مجلس إدارة الهيئة العامة للتأمين الاجتماعي على النحو الآتي:
|
مرسوم رقم (20) لسنة 2013 بتعين سفير في الديوان العام لوزارة الخارجية
يُعين السيد خالد بن سلمان بن جبر المسلم سفيراً في ديوان عام وزارة الخارجية.
|
مرسوم رقم (21) لسنة 2013 بتعيين سفير في الديوان العام لوزارة الخارجية
يُعين السيد عبد الرحمن محمد القعود سفيراً في الديوان العام لوزارة الخارجية.
|
مرسوم رقم (22) لسنة 2013 بتعديل بعض أحكام المرسوم رقم (29) لسنة 2006 بإعادة تنظيم وزارة التربية والتعليم - المرسوم المعدل عليه ملغى
يُلغى البند (3) "معهد البحرين للتدريب" من الفقرة رابعاً (أ) من المادة الأولى من المرسوم رقم (29) لسنة 2006 بإعادة تنظيم وزارة التربية والتعليم، المعدل بالمرسوم رقم (24) لسنة 2011.
|
مرسوم رقم (23) لسنة 2013 بتعيين نائب لأمين عام التظلمات في وزارة الداخلية
يعين السيد أسامة أحمد خلف العصفور نائباً لأمين عام التظلمات في وزارة الداخلية بدرجة وكيل وزارة مساعد، وذلك لمدة خمس سنوات قابلة للتجديد لمدد أخرى.
|
مرسوم رقم (24) لسنة 2013 بتنظيم هيئة جودة التعليم والتدريب - ألغي بموجب نص المادة الثانية من مرسوم رقم (80) لسنة 2019 بإعادة تنظيم هيئة جودة التعليم والتدريب
تنظم هيئة جودة التعليم والتدريب على النحو التالي:
|
مرسوم رقم (25) لسنة 2013 بتنظيم مكتب النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء - أعيد تنظيمه بموجب مرسوم رقم (22) لسنة 2016 بإعادة تنظيم مكتب النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء
يُنظَّم مكتب النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء على النحو التالي:
|
مرسوم رقم (26) لسنة 2013 بتعيين مدير عام لمكتب النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء - صدر مرسوم رقم (4) لسنة 2019 بتعيين مدير عام لمكتب النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء
يُعين الشيخ سلمان بن خليفة بن سلمان بن محمد آل خليفة مديراً عاماً لمكتب النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء بدرجة وكيل وزارة.
|
مرسوم رقم (28) لسنة 2013 بإعادة تنظيم هيئة شئون الإعلام - ألغي بموجب نص المادة الثانية من مرسوم رقم (83) لسنة 2016 بتنظيم وزارة شئون الإعلام
يُعاد تنظيم هيئة شئون الإعلام على النحو الآتي:
|
مرسوم رقم (29) لسنة 2013 بإعادة تنظيم معهد الإدارة العامة - ألغي بموجب نص المادة الثانية من مرسوم رقم (81) لسنة 2019 بإعادة تنظيم معهد الإدارة العامة
يُعاد تنظيم معهد الإدارة العامة على النحو التالي:
|
مرسوم رقم (3) لسنة 2013 بتعيينات في وزارة الداخلية
يُعين في وزارة الداخلية كُلُّ من:
|
مرسوم رقم (30) لسنة 2013 بتعيين وكيل في وزارة المواصلات
تُعين السيدة مريم أحمد محمد جمعان وكيلاً للوزارة للنقل البري والبريد في وزارة المواصلات.
|
مرسوم رقم (32) لسنة 2013 بالتصديق على تعديل بيجين لعام 1999 على بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون المحرر في 16 سبتمبر عام 1987
صودق على تعديل بيجين لعام 1999 على بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون، المحرر في 16 سبتمبر 1987، المرافق لهذا المرسوم.
|
مرسوم رقم (34) لسنة 2013 بإعادة تنظيم شئون العدل بوزارة العدل والشئون الإسلامية والأوقاف - ألغي بموجب نص المادة الثانية مرسوم ملكي رقم (49) لسنة 2019 بإعادة تنظيم شئون العدل والشئون الإسلامية بوزارة العدل والشئون الإسلامية والأوقاف
يُعاد تنظيم شئون العدل بوزارة العدل والشئون الإسلامية والأوقاف على النحو الآتي:
|
مرسوم رقم (35) لسنة 2013 بتعديل بعض أحكام المرسوم رقم (27) لسنة 2012 بشأن مكتب مستقل لأمين عام التظلمات بوزارة الداخلية
يُستبدل بنصوص المواد (1) البنود (6،3،2) و (2) و (4) و(9) و (12) و (13) من المرسوم رقم (27) لسنة 2012 بشأن مكتب مستقل لأمين عام التظلمات بوزارة الداخلية، النصوص الآتية:
|
مرسوم رقم (36) لسنة 2013 بإعادة تشكيل مجلس أمناء غرفة البحرين لتسوية المنازعات الاقتصادية والمالية والاستثمارية - أعيد تشكيله بموجب مرسوم رقم (64) لسنة 2016 بإعادة تشكيل مجلس أمناء غرفة البحرين لتسوية المنازعات الاقتصادية والمالية والاستثمارية
يُشكل مجلس أمناء غرفة البحرين لتسوية المنازعات الاقتصادية والمالية والاستثمارية برئاسة الشيخة هيا بنت راشد آل خليفة، وعضوية كل من:
|
مرسوم رقم (37) لسنة 2013 بتعيين رئيس هيئة شئون الإعلام
يُعين السيد علي محمد عيسى الرميحي رئيساً لهيئة شئون الإعلام بدرجة وكيل وزارة.
|
مرسوم رقم (38) لسنة 2013 بنقل وتعيين وكيلين مساعدين في وزارة شئون البلديات والتخطيط العمراني
يُنقل المهندس عبدالله عبداللطيف محمد عبدالله الوكيل المساعد لشئون الزراعة، ليكون وكيلاً مساعداً للثروة البحرية بوزارة شئون البلديات والتخطيط العمراني.
|